1
00:00:03,520 --> 00:00:04,840
Já jsem Peppa.

2
00:00:05,720 --> 00:00:07,400
To je můj bráška Tom.

3
00:00:08,320 --> 00:00:09,720
Tohle je maminka.

4
00:00:10,560 --> 00:00:12,200
A tohle je tatínek.

5
00:00:14,440 --> 00:00:15,600
Prasátko Peppa.

6
00:00:19,800 --> 00:00:21,120
<i>Trochu nemocná.</i>

7
00:00:25,160 --> 00:00:28,480
<i>Maminka a tatínek udělali dětem snídani.</i>

8
00:00:29,120 --> 00:00:31,080
Snídaně je na stole!

9
00:00:36,360 --> 00:00:38,600
<i>Peppa má na obličeji červené skvrny.</i>

10
00:00:38,680 --> 00:00:41,720
Já jsem asi nemocná, mami.

11
00:00:42,840 --> 00:00:45,560
Jemináčku, opravdu vypadáš nemocně.

12
00:00:46,280 --> 00:00:49,080
Jen klid, zavolám doktoru Medvědovi.

13
00:00:52,440 --> 00:00:54,120
Tady doktor Medvěd.

14
00:00:54,840 --> 00:00:58,760
Peppě není dobře.
Má na obličeji červené skvrny.

15
00:00:59,960 --> 00:01:03,560
Uložte ji do postele. Hned tam budu.

16
00:01:06,240 --> 00:01:08,720
<i>Pan doktor přišel Peppu vyléčit.</i>

17
00:01:08,800 --> 00:01:11,760
Ahoj, Peppo. Jak se dneska máš?

18
00:01:11,920 --> 00:01:13,320
Ne moc dobře.

19
00:01:13,560 --> 00:01:15,440
Vyplázni jazyk, prosím.

20
00:01:17,760 --> 00:01:19,480
Není to nic vážného.

21
00:01:19,560 --> 00:01:21,680
Je to jenom vyrážka.

22
00:01:22,120 --> 00:01:23,360
Dostanu sirup?

23
00:01:23,480 --> 00:01:25,160
Vyrážka zmizí sama,

24
00:01:25,240 --> 00:01:29,000
ale trochu sirupu dostat můžeš,
jestli chceš.

25
00:01:29,120 --> 00:01:31,040
........