1
00:00:03,560 --> 00:00:04,720
Já jsem Peppa.

2
00:00:05,680 --> 00:00:07,520
To je můj bráška Tom.

3
00:00:08,320 --> 00:00:09,720
Tohle je maminka.

4
00:00:10,560 --> 00:00:12,040
A tohle je tatínek.

5
00:00:14,400 --> 00:00:15,560
Prasátko Peppa.

6
00:00:19,760 --> 00:00:21,080
<i>Dům na stromě.</i>

7
00:00:22,960 --> 00:00:26,000
<i>Peppa a Tom jsou na návštěvě u prarodičů.</i>

8
00:00:27,240 --> 00:00:28,440
Babičko.

9
00:00:28,520 --> 00:00:29,400
Bačko.

10
00:00:29,520 --> 00:00:31,400
Ahoj, drobečkové.

11
00:00:31,960 --> 00:00:35,000
Než půjdete dovnitř, zujte si holínky.

12
00:00:35,320 --> 00:00:36,320
Dobře, babi.

13
00:00:40,960 --> 00:00:43,520
Podívejte, co jsem vyrobila.

14
00:00:43,600 --> 00:00:44,960
Malé závěsy.

15
00:00:46,400 --> 00:00:49,000
K čemu je máš, babi?

16
00:00:49,080 --> 00:00:50,440
To je překvapení.

17
00:00:51,040 --> 00:00:54,080
Chcete vidět,
co vám na zahradě vyrobil děda?

18
00:00:54,160 --> 00:00:55,320
Ano, prosím!

19
00:01:02,280 --> 00:01:03,520
Dědečku!

20
00:01:03,680 --> 00:01:04,680
Děčku!

21
00:01:04,800 --> 00:01:07,080
Ahoj, Peppo a Tome.

22
00:01:07,640 --> 00:01:09,880
Podívej, co jsem vám vyrobil.

23
00:01:10,280 --> 00:01:11,800
Dům na stromě.

24
00:01:11,880 --> 00:01:14,320
Dům na stromě pro nás dva?

25
00:01:16,360 --> 00:01:19,240
Ty malé závěsy patří do něj.
........