1
00:00:03,400 --> 00:00:05,240
Jsem prasátko Peppa.

2
00:00:05,320 --> 00:00:08,000
To je můj mladší bráška Tom.

3
00:00:08,080 --> 00:00:10,280
A to je moje maminka.

4
00:00:10,360 --> 00:00:12,240
A tohle je tatínek.

5
00:00:14,160 --> 00:00:15,760
Prasátko Peppa.

6
00:00:17,600 --> 00:00:19,080
<i>Lišák Ferda</i>

7
00:00:19,240 --> 00:00:22,480
<i>Peppa si s kamarády
hraje u králíka Rebeky.</i>

8
00:00:24,560 --> 00:00:26,720
Zahrajme si na schovávanou.

9
00:00:27,640 --> 00:00:30,440
Schováme se a Peppa nás bude hledat.

10
00:00:30,560 --> 00:00:33,600
Dobře. Jedna, dva…

11
00:00:33,680 --> 00:00:37,440
<i>Všichni se schovají,
než Peppa počítá do deseti.</i>

12
00:00:38,000 --> 00:00:41,440
<i>Danny a Candy se schovávají
ve stromečku.</i>

13
00:00:41,640 --> 00:00:45,840
<i>Zoja, Péťa a Rebeka se schovali za plot.</i>

14
00:00:46,160 --> 00:00:49,400
<i>Zuzka a Emily se schovaly za keř.</i>

15
00:00:49,720 --> 00:00:54,200
Devět, deset. Připravte se, už jdu!

16
00:00:55,080 --> 00:00:56,600
Vím, kde jsi.

17
00:01:00,720 --> 00:01:03,000
<i>Peppa nikoho nemůže najít.</i>

18
00:01:03,640 --> 00:01:05,800
To nejde.

19
00:01:06,800 --> 00:01:08,600
<i>Přišel lišák Ferda.</i>

20
00:01:08,880 --> 00:01:10,200
Ahoj Ferdo.

21
00:01:10,960 --> 00:01:13,280
Ahoj Peppo. Co to děláš?

22
00:01:13,520 --> 00:01:17,760
Hrajeme na schovávanou.
Ale nikoho nemůžu najít.

23
00:01:18,000 --> 00:01:20,200
Mám ti  pomoci?

24
00:01:20,280 --> 00:01:23,400
Můžeš to zkusit, ale nejde to.

........