1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:01,880 --> 00:00:03,970
<i>Desatero přikázání přichystalo zkoušku.</i>

3
00:00:04,550 --> 00:00:07,470
<i>Král a Diane byli posláni
do Britannie před 3 000 lety</i>

4
00:00:08,310 --> 00:00:10,810
<i>v podobě Gloxinii a Drola.</i>

5
00:00:11,980 --> 00:00:13,400
<i>Tam na ně čekala...</i>

6
00:00:14,060 --> 00:00:17,400
<i>Svatá válka mezi démony a Stigmou,</i>

7
00:00:17,730 --> 00:00:20,690
<i>spojenectvím bohyň, obrů a víl.</i>

8
00:00:20,900 --> 00:00:23,700
Sir Ludociel, jeden ze čtyř archandělů!

9
00:00:24,870 --> 00:00:28,910
<i>Archanděl Ludociel plánuje
zcela vyhladit klan démonů.</i>

10
00:00:29,240 --> 00:00:32,120
<i>Elizabeth věří v soužití všech klanů.</i>

11
00:00:34,000 --> 00:00:35,790
<i>Ve středu těchto sporů</i>

12
00:00:36,590 --> 00:00:39,420
<i>začíná válka</i>

13
00:00:39,500 --> 00:00:42,090
<i>proti démonům, v jejichž čele
stojí Desatero přikázání.</i>

14
00:00:44,220 --> 00:00:48,060
Zdá se, že to myslí vážně.

15
00:00:52,480 --> 00:00:56,520
Jak se opovažuješ udeřit lady Elizabeth?

16
00:01:04,860 --> 00:01:07,070
Pokárají za to nás.

17
00:01:07,530 --> 00:01:09,830
Za to vás čeká poprava!

18
00:01:10,330 --> 00:01:13,290
Zemřete tak jako tak.

19
00:01:15,420 --> 00:01:16,750
To jsou...

20
00:01:16,920 --> 00:01:18,840
Dva ze čtyř archandělů.

21
00:01:20,000 --> 00:01:22,050
Pěkně se pobavíme!

22
00:01:24,010 --> 00:01:27,890
Vypadá to tak, že jsem vyhrál sázku
o tom, zda Desatero přikázání

23
00:01:27,970 --> 00:01:30,010
spadne do naší léčky.

24
00:01:31,600 --> 00:01:33,060
To neplatí.

........