1
00:00:05,420 --> 00:00:07,130
Máme tu případ s rukojmími.

2
00:00:07,210 --> 00:00:09,510
Jde o soukromý sklad cenného umění.

3
00:00:09,590 --> 00:00:10,920
Máme uvnitř tři muže.

4
00:00:11,010 --> 00:00:12,630
Rukojmích je minimálně devět.

5
00:00:12,720 --> 00:00:15,220
Jeden z únosců se asi vydává za rukojmí.

6
00:00:15,300 --> 00:00:17,390
Který z nich? Který to hraje?

7
00:00:17,470 --> 00:00:19,010
- Neznámý.
- „Neznámý“.

8
00:00:19,100 --> 00:00:20,890
Těžké slovo. Co myslíš, Ale?

9
00:00:20,970 --> 00:00:22,810
Musíme to hned zjistit,

10
00:00:22,890 --> 00:00:25,060
nebo lidi zemřou. Připravila ses?

11
00:00:25,150 --> 00:00:26,980
- Jo.
- Jdeme na to.

12
00:00:27,060 --> 00:00:28,110
Jdeme!

13
00:00:28,190 --> 00:00:29,230
Dovnitř.

14
00:00:30,940 --> 00:00:31,900
Pohyb.

15
00:00:31,990 --> 00:00:33,400
Máme je na mušce!

16
00:00:34,320 --> 00:00:35,360
Otevřete ty dveře!

17
00:00:35,950 --> 00:00:37,120
Jeden tu!

18
00:00:47,000 --> 00:00:48,630
K zemi!

19
00:00:48,710 --> 00:00:50,380
Leží. Je tu další. Jdeme!

20
00:01:03,640 --> 00:01:04,730
K zemi!

21
00:01:08,770 --> 00:01:10,190
Ustupte!

22
00:01:11,320 --> 00:01:13,190
Úplně dozadu.

23
00:01:13,280 --> 00:01:14,820
Všechno bude v pořádku.

24
00:01:15,740 --> 00:01:17,360
Všichni zůstaňte dole.

25
00:01:22,700 --> 00:01:24,250
........