1
00:01:21,200 --> 00:01:28,120
VÍTĚZSTVÍ!

2
00:01:59,520 --> 00:02:05,160
RUSKÁ ZIMA

3
00:02:36,920 --> 00:02:39,480
<i>Mám svůj vlastní vztah se strachem.</i>

4
00:02:40,560 --> 00:02:43,800
<i>Celý život mě strach pronásleduje.</i>

5
00:02:45,640 --> 00:02:48,080
<i>Dědí se to po generace,</i>

6
00:02:48,280 --> 00:02:53,080
<i>takže jsem byl zkrátka další v řadě.</i>

7
00:02:53,320 --> 00:02:58,880
<i>Žádnému ze svých předků</i>
<i>to nedávám za vinu.</i>

8
00:02:59,120 --> 00:03:03,480
<i>Je to součást života, osud.</i>

9
00:03:04,160 --> 00:03:06,960
<i>Dá se to nazvat</i>
<i>strach sovětského člověka.</i>

10
00:03:08,720 --> 00:03:12,800
<i>Utekl jsem ale</i>
<i>před atmosférou strachu,</i>

11
00:03:13,040 --> 00:03:15,760
<i>od té se chci oprostit.</i>

12
00:03:17,000 --> 00:03:20,320
<i>Takový strach je nelidský.</i>

13
00:03:22,720 --> 00:03:27,320
Rozhodl jsem se kočovat,
nevím, na jak dlouho.

14
00:03:27,760 --> 00:03:29,920
Možná po zbytek života.

15
00:03:30,160 --> 00:03:32,000
Rozhodl jsem se kočovat.

16
00:04:20,160 --> 00:04:24,040
<i>Myslím si,</i>
<i>jak je v téhle zemi pravidlem,</i>

17
00:04:24,440 --> 00:04:27,880
<i>že mladí lidé propadají pocitu,</i>
<i>a to už dlouho,</i>

18
00:04:28,040 --> 00:04:34,480
<i>že zítřek nikdy nepřijde.</i>
<i>Patří to k životu v Rusku.</i>

19
00:04:35,400 --> 00:04:38,040
<i>Neexistuje žádná stabilita.</i>

20
00:04:38,280 --> 00:04:43,920
<i>Je skutečně obtížné</i>
<i>plánovat zítřek nebo příští rok,</i>

21
00:04:44,160 --> 00:04:45,600
<i>plánovat život,</i>

22
00:04:45,840 --> 00:04:51,240
<i>protože pravidelně dochází k tomu,</i>
<i>že se všechno zhroutí.</i>

23
00:04:51,400 --> 00:04:56,000
<i>To je pro mladé v Rusku</i>
........