1
00:01:04,640 --> 00:01:06,159
Jen žít nestačí.

2
00:01:06,239 --> 00:01:09,120
Člověk potřebuje slunce,
svobodu a malou kytičku.

3
00:01:37,239 --> 00:01:38,239
Dobře, tak já jdu.

4
00:03:14,759 --> 00:03:16,840
-Potřebujete pomoct?
-Co myslíš?!

5
00:03:19,360 --> 00:03:20,319
Dítě?

6
00:03:21,400 --> 00:03:24,199
-Kde to jsme?
-Před vězením.

7
00:03:24,879 --> 00:03:28,439
-A co jsi dělal před vězením?
-Zrovna mě pustili.

8
00:03:30,560 --> 00:03:31,639
Do prdele!

9
00:03:53,719 --> 00:03:56,479
Gratuluju,
narodil se vám chlapeček.

10
00:03:58,080 --> 00:03:59,039
Jaký chlapeček?

11
00:04:20,040 --> 00:04:22,120
Mondo, je to kluk!

12
00:04:26,040 --> 00:04:26,959
RŮŽE...

13
00:04:41,079 --> 00:04:45,040
Jasně, smějte se.
Co je tak vtipného?

14
00:04:46,600 --> 00:04:49,000
Doufám, že mě aspoň nepočůráš.

15
00:04:58,079 --> 00:04:59,279
A je to.

16
00:04:59,360 --> 00:05:00,399
Pusť mě k tomu.

17
00:05:02,879 --> 00:05:05,319
Ty se můžeš smát.
Nic jsi neudělal, hm?

18
00:05:06,680 --> 00:05:07,680
Aspoň zatím ne.

19
00:05:09,480 --> 00:05:12,639
Než mu dáš čistou plínku,
vždycky zkontroluj, jestli je čistý.

20
00:05:13,639 --> 00:05:14,600
Ubrousek.

21
00:05:23,319 --> 00:05:24,279
Plínku.

22
00:05:28,839 --> 00:05:32,040
Na tohle mám licenci.
Tolikrát jsem přebaloval svoji dceru.

23
00:05:32,560 --> 00:05:34,079
Raz, dva,
........