1
00:00:01,293 --> 00:00:03,629
16. BŘEZNA 2006

2
00:00:05,088 --> 00:00:07,466
Chci skočit v čase.

3
00:00:09,426 --> 00:00:10,802
Dobře.

4
00:00:11,386 --> 00:00:13,722
Takže se vrátíš o 12 let do budoucnosti.

5
00:00:14,431 --> 00:00:15,682
Budeš mi chybět.

6
00:00:16,517 --> 00:00:19,478
Ne. Chci se vrátit o dva dny zpátky.

7
00:00:20,812 --> 00:00:23,815
Před dvěma dny byl Bílý den

8
00:00:23,899 --> 00:00:26,693
a já Hině zapomněl dát dárek!

9
00:00:26,777 --> 00:00:28,862
<i>Zabije mě!</i>

10
00:00:29,738 --> 00:00:31,949
Je se mnou konec, Čifuju!

11
00:00:32,032 --> 00:00:33,867
Nemůžu se Hině podívat do očí!

12
00:00:33,951 --> 00:00:36,745
Drž sakra ta řídítka! Přestaň sebou házet!

13
00:00:41,708 --> 00:00:44,002
Promiň, Čifuju.

14
00:00:44,086 --> 00:00:45,087
Takemiči.

15
00:00:45,170 --> 00:00:46,255
No?

16
00:00:46,338 --> 00:00:48,340
Asi budeš muset pro Hinu

17
00:00:48,423 --> 00:00:50,467
udělat něco na Valentýna, ne?

18
00:00:51,635 --> 00:00:53,053
Nech to na mně!

19
00:00:53,136 --> 00:00:55,097
Připravíme VPCČ.

20
00:00:55,597 --> 00:00:57,224
Cože? VPCČ?

21
00:00:57,766 --> 00:00:59,893
Co to je?

22
00:00:59,977 --> 00:01:01,478
VPCČ.

23
00:01:01,561 --> 00:01:04,398
Velký plán cestování časem!

24
00:01:04,481 --> 00:01:06,942
VELKÝ PLÁN CESTOVÁNÍ ČASEM

25
00:02:40,786 --> 00:02:41,787
{\an8}Na co to je?

........