1
00:00:18,140 --> 00:00:18,970
Jsem připraven.

2
00:00:22,930 --> 00:00:25,230
Dnes vše vyřeším.

3
00:00:30,360 --> 00:00:33,240
Jdu si pro tebe, Taidžu.

4
00:00:37,070 --> 00:00:38,160
Poslouchejte, chlapi!

5
00:00:41,910 --> 00:00:45,790
Já a Koko dnes povedeme ČERNÉHO DRAKA.

6
00:00:50,750 --> 00:00:53,210
Šéfe, už půjdeme.

7
00:00:55,340 --> 00:00:56,180
Dobře.

8
00:01:14,820 --> 00:01:17,360
Kéž by to všechno prostě skončilo.

9
00:01:33,050 --> 00:01:35,590
Vypadá to,
že dneska budeme mít dost práce.

10
00:01:36,840 --> 00:01:37,880
Co chceš dělat,

11
00:01:38,380 --> 00:01:39,220
Koko?

12
00:01:41,010 --> 00:01:41,850
Není to jasné?

13
00:01:42,350 --> 00:01:45,020
Zůstanu s tebou, Inupi.

14
00:01:48,730 --> 00:01:50,230
Dodržíš svůj slib?

15
00:01:50,310 --> 00:01:51,150
Co?

16
00:01:57,200 --> 00:01:58,860
Na to už jsem zapomněl.

17
00:03:49,970 --> 00:03:51,770
Cos to řekl, kreténe?

18
00:03:51,850 --> 00:03:54,230
Zkus to zopakovat!

19
00:03:55,730 --> 00:03:58,320
{\an8}Jsi jen kapitánův patolízal!

20
00:03:58,400 --> 00:04:02,030
{\an8}Přidal ses až po nás,
tak přestaň být drzý, Macuno!

21
00:04:02,110 --> 00:04:04,660
{\an8}A jsi o rok mladší než my…

22
00:04:04,740 --> 00:04:05,570
{\an8}Ty hajzle!

23
00:04:09,450 --> 00:04:10,290
Do prdele!

24
00:04:10,370 --> 00:04:11,830
Ty kreténe!

25
00:04:11,910 --> 00:04:13,410
........