1
00:01:36,420 --> 00:01:42,430
{\an8}První setkání všech členů
Tokyo Mandži Gangu právě začíná!

2
00:01:42,510 --> 00:01:45,890
{\an8}TOKYO MANDŽI GANG PRVNÍ GENERACE

3
00:01:46,730 --> 00:01:50,560
Toman má s ČERNÝM DRAKEM spory už dlouho,

4
00:01:50,650 --> 00:01:53,110
ale dohodli jsme se na příměří.

5
00:01:53,940 --> 00:01:58,700
To však bylo porušeno
kvůli sporům mezi bratry,

6
00:01:59,240 --> 00:02:04,580
vicekapitánem druhé divize Hakkajem Šibou
a vůdcem ČERNÉHO DRAKA Taidžuem Šibou.

7
00:02:05,370 --> 00:02:10,210
Pak, na základě nezávislé
akce dvou vůdců první divize,

8
00:02:10,790 --> 00:02:15,340
kapitána druhé divize Micuji
a nakonec i mě a Mikeyho,

9
00:02:15,420 --> 00:02:20,180
jsme bojovali a porazili Taidžua Šibu
a celého ČERNÉHO DRAKA.

10
00:02:20,720 --> 00:02:24,810
Někteří členové,
by se rádi k této události vyjádřili.

11
00:02:32,270 --> 00:02:34,770
Nejprve Hakkaj Šiba…

12
00:02:34,860 --> 00:02:35,820
Předstup!

13
00:02:46,540 --> 00:02:50,250
Tohle všechno začalo mou sobeckou lží.

14
00:02:51,960 --> 00:02:53,420
Abych tuto lež udržel,

15
00:02:54,210 --> 00:02:57,340
zatáhl jsem do toho svou rodinu, Toman.

16
00:02:58,590 --> 00:02:59,880
Vymklo se to kontrole

17
00:03:00,510 --> 00:03:03,180
a přerostlo to ve válku
mezi Tomanem a ČERNÝM DRAKEM.

18
00:03:04,510 --> 00:03:05,850
Je to moje vina.

19
00:03:06,720 --> 00:03:07,560
Všem

20
00:03:08,220 --> 00:03:09,140
se omlouvám.

21
00:03:12,440 --> 00:03:13,650
Hakkaji…

22
00:03:14,400 --> 00:03:15,520
O co jde?

23
00:03:15,610 --> 00:03:17,150
Moc to nechápu.

........