1
00:01:47,390 --> 00:01:53,020
Hanagaki mi znovu a znovu
ničí mé promyšlené plány.

2
00:01:53,650 --> 00:01:56,070
Když teď nemůžu použít Mikeyho,

3
00:01:56,150 --> 00:01:59,030
můžu použít
jako svůj nástroj jedině Izanu.

4
00:02:00,410 --> 00:02:03,740
Kakučo, stojíš mi v cestě, sakra!

5
00:02:05,500 --> 00:02:06,660
Kisaki…

6
00:02:10,750 --> 00:02:11,750
{\an8}Věděl jsem to.

7
00:02:12,790 --> 00:02:15,510
{\an8}Neměl jsem tě nikdy pustit k Izanovi.

8
00:02:20,680 --> 00:02:21,680
Zemři.

9
00:02:33,310 --> 00:02:34,320
Cože?

10
00:02:42,570 --> 00:02:43,870
Izano!

11
00:02:48,410 --> 00:02:49,620
Proč?

12
00:02:50,080 --> 00:02:51,620
Proč jsi to udělal?

13
00:02:52,170 --> 00:02:54,040
Proč jsi chránil svého sluhu?

14
00:02:58,880 --> 00:02:59,880
{\an8}Izano.

15
00:03:00,340 --> 00:03:01,720
{\an8}Ty idiote.

16
00:03:04,050 --> 00:03:05,640
{\an8}Co to sakra děláš?

17
00:03:08,850 --> 00:03:09,980
{\an8}Sakra.

18
00:03:10,810 --> 00:03:12,900
{\an8}Na sluhu jsi vážně osina v zadku.

19
00:03:14,650 --> 00:03:15,690
Mé tělo…

20
00:03:17,690 --> 00:03:19,440
to udělalo samo.

21
00:03:29,830 --> 00:03:30,830
Mikey,

22
00:03:32,290 --> 00:03:36,040
chci ti něco říct.

23
00:03:37,380 --> 00:03:38,380
Tendžiku

24
00:03:39,260 --> 00:03:40,260
prohrál.

25
00:03:41,420 --> 00:03:42,430
........