1
00:00:09,200 --> 00:00:12,080
Česká televize uvádí
švédský seriál

2
00:00:12,080 --> 00:00:15,400
Všechno Evě nevychází,
tak jak si přála.

3
00:00:15,400 --> 00:00:17,960
Přijel Mads, a tak čaj mu nabízí.

4
00:00:17,960 --> 00:00:21,360
-Možná se dozví něco víc...
-Máš talent na muziku?

5
00:00:21,360 --> 00:00:23,840
o jeho předcích
a dědičných genech.

6
00:00:23,840 --> 00:00:26,720
Pak líbala se znenadání
se svým dárcem.

7
00:00:26,720 --> 00:00:29,760
V panice to potom rychle
zpátky chtěla vzít.

8
00:00:29,760 --> 00:00:33,200
-A chudák Mads musel z domu jít.
-Děkuju za dnešek.

9
00:00:33,200 --> 00:00:37,920
Ta pusa má se rovněž stát
částí Evina tajemství.

10
00:00:37,920 --> 00:00:41,360
-Ven s tím. -Ona jediná to ví.
-Je to naše malé tajemství.

11
00:00:41,360 --> 00:00:44,040
Možná ví to mamka,
ale Evin vnitřní hlas

12
00:00:44,040 --> 00:00:46,800
dokolečka omílá
jen Mads, Mads, Mads.

13
00:00:46,800 --> 00:00:49,720
-Kdo je to?
-Z veselky své nejky odhodlaně...

14
00:00:49,720 --> 00:00:51,840
prchá do Kodaně.

15
00:00:51,840 --> 00:00:52,880
VŠE A EVA

16
00:00:55,120 --> 00:00:57,400
Taxi! Taxi!

17
00:01:02,080 --> 00:01:03,080
Taxi!

18
00:01:11,640 --> 00:01:14,960
PŮJČOVNA KOL

19
00:01:51,800 --> 00:01:53,160
Ahoj!

20
00:01:54,480 --> 00:01:55,600
Ahoj.

21
00:01:57,080 --> 00:01:58,240
Jsem tady.

22
00:01:59,080 --> 00:02:02,880
-A co tady děláš?
-Tak úplně nevím.
........