1
00:00:05,340 --> 00:01:17,600
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:06,540 --> 00:00:10,100
Volební koalice obou levicových stran

3
00:00:10,260 --> 00:00:13,220
je poslední možností,
jak Hitlera u voleb zastavit.

4
00:00:13,380 --> 00:00:14,120
Správně.

5
00:00:14,180 --> 00:00:18,300
Ale předsedové obou stran
lpějí na svých dřívějších postojích.

6
00:00:18,460 --> 00:00:20,660
-Jen sjednocená levice...
-Jste rozený zrádce...

7
00:00:20,820 --> 00:00:23,300
-Řekl jsem ne!
-Nechte toho.

8
00:00:23,500 --> 00:00:26,500
V tom případě musíte ve svých stranách
oslovit jiné lidi.

9
00:00:26,660 --> 00:00:28,340
-Koho?
-Ženy.

10
00:00:31,180 --> 00:00:35,020
Ani tváří v tvář této krizi
naší demokracie

11
00:00:35,180 --> 00:00:38,580
považujete dočasné spojenectví
pro nadcházející volby za vyloučené?

12
00:00:38,780 --> 00:00:39,780
Ne.

13
00:00:39,940 --> 00:00:40,980
Prosím?

14
00:00:41,140 --> 00:00:44,340
Pokud se vaše strana připojí
k naší Komunistické straně Německa,

15
00:00:44,500 --> 00:00:47,260
dokážeme si společný postup
dost dobře představit.

16
00:00:48,020 --> 00:00:51,700
Moment! Pokud vám záleží
na budoucnosti Německa,

17
00:00:51,860 --> 00:00:53,380
nemáme času nazbyt.

18
00:00:53,540 --> 00:00:57,240
Pokud víte cokoli
o jeho nezákonných aktivitách,

19
00:00:57,241 --> 00:00:59,701
a zamlčíte mi to,
dopouštíte se trestného činu.

20
00:00:59,860 --> 00:01:02,140
A pak to budu já,
kdo po vás půjde.

21
00:01:02,300 --> 00:01:05,060
Dovolte mi tedy
zorganizovat náš společný útěk.

22
........