1
00:00:05,780 --> 00:01:31,600
{\an8}<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:06,880 --> 00:00:11,080
Atentát na říšského kancléře?
Nemůžeme přece zabít politika!

3
00:00:11,240 --> 00:00:12,320
Ale můžeme.

4
00:00:12,920 --> 00:00:14,440
To je vražda.

5
00:00:14,600 --> 00:00:16,040
-Charlotte.
-Ani se neopovažuj!

6
00:00:18,040 --> 00:00:19,040
Sbohem.

7
00:00:20,640 --> 00:00:24,960
Když to použijete uvnitř budovy,
stačí zajistit proudění vzduchu.

8
00:00:25,120 --> 00:00:29,560
Na tuto Göringovu akci
bychom potřebovali velké množství téhle tinktury.

9
00:00:29,800 --> 00:00:32,360
Jak vidíte, předzásobili jsme se.

10
00:00:33,560 --> 00:00:35,760
A kdy to představení začne?

11
00:00:38,680 --> 00:00:42,120
Musíme dovnitř a oheň zapálit tam.

12
00:00:42,280 --> 00:00:44,400
To je ten chlap,
o kterém jsem vám vyprávěl.

13
00:00:44,560 --> 00:00:46,520
Špatně vidí.
A německy moc neumí.

14
00:00:46,680 --> 00:00:47,680
Pojďte se mnou.

15
00:00:49,520 --> 00:00:51,160
-Dneska večer.
-Kde?

16
00:00:51,320 --> 00:00:52,560
Na panství rodiny Nyssenových.

17
00:00:52,720 --> 00:00:56,920
Dnes večer se tam sejdou
nejvýznamnější zástupci průmyslu a financí,

18
00:00:56,921 --> 00:00:59,241
nejvýše postavení nacisté
i říšský kancléř.

19
00:00:59,400 --> 00:01:01,280
Vy budete naše spojka na místě.

20
00:01:02,200 --> 00:01:05,640
<i>Hitler má podle protokolu
dorazit jako poslední.</i>

21
00:01:05,800 --> 00:01:09,920
<i>Bude sedět přímo
naproti hostiteli Alfredu Nyssenovi.</i>

22
00:01:10,080 --> 00:01:12,800
<i>Mezi nimi je v podlaze dutina.
Tam ukryjeme bombu.</i>

........