1
00:00:08,550 --> 00:00:09,718
<i>- Je to tvá karta?
- Ne.</i>
2
00:00:09,801 --> 00:00:10,928
V úterý
3
00:00:11,011 --> 00:00:12,304
<i>- Je to tvá karta?
- Ne.</i>
4
00:00:12,387 --> 00:00:13,388
Filadelfie
5
00:00:14,306 --> 00:00:16,308
- Počkej. Je to tahle?
- Ne.
6
00:00:16,391 --> 00:00:20,521
- Musí to být jedna z nich. Za to ručím.
- No to jo. Držíš celý balíček.
7
00:00:20,604 --> 00:00:22,773
- O to nejde. Chceš ji najít?
- Už zas.
8
00:00:22,856 --> 00:00:26,860
- Na co si stěžuješ teď?
- Ve vedlejší ulici došlo k vloupání.
9
00:00:26,944 --> 00:00:30,530
- Na co se díváš?
- Aplikace ZloČing, kterou je Dee posedlá.
10
00:00:30,614 --> 00:00:33,408
Lidi píšou o zločinech v jejich okolí.
11
00:00:33,492 --> 00:00:36,036
Proč jsou ženy tak posedlé zločiny?
12
00:00:36,119 --> 00:00:38,997
Podcasty o vraždách, seriály o zločinech.
13
00:00:39,081 --> 00:00:40,791
- Dokumenty...
- Hltáte to.
14
00:00:40,874 --> 00:00:41,875
Hrozně to hltáte.
15
00:00:41,959 --> 00:00:45,379
Posedlá nejsem.
Zjišťuju to pro vlastní bezpečnost.
16
00:00:45,462 --> 00:00:48,590
Bezpečnost? Ukaž.
Podívám se, co se kolem děje.
17
00:00:49,091 --> 00:00:51,343
Chlap, co se odhaluje v obchoďáku.
18
00:00:51,426 --> 00:00:54,429
- Bože. Dobře, že to víš.
- Frank to dělá pořád.
19
00:00:54,513 --> 00:00:56,390
Chlap, co jezdí na červenou.
20
00:00:56,473 --> 00:00:57,599
- Děsivý.
- Ale ne.
21
00:00:57,683 --> 00:00:58,684
Kuře na útěku.
22
00:00:58,767 --> 00:01:00,811
- Máš právo se bát.
- Ale ne.
........