1
00:00:31,448 --> 00:00:32,448
Do hajzlu.

2
00:00:33,492 --> 00:00:34,493
Do hajzlu.

3
00:00:34,993 --> 00:00:36,912
Stát!

4
00:00:38,038 --> 00:00:39,623
Stát!

5
00:00:40,666 --> 00:00:42,334
MI5. Potřebuju auto.

6
00:00:42,417 --> 00:00:45,128
- Ne. Je mi líto.
- Vrátím ho. Otevřete. Honem.

7
00:00:45,712 --> 00:00:46,797
Vystupte.

8
00:00:46,880 --> 00:00:48,173
Vystupte. Honem.

9
00:00:48,257 --> 00:00:50,425
- Na jak dlouho?
- Tak už vystupte.

10
00:00:50,509 --> 00:00:53,470
Nehodí se mi to. Potřebuju ho.

11
00:00:53,554 --> 00:00:55,097
Slyšíte? Kdy ho…

12
00:00:55,597 --> 00:00:57,683
Ježišmarja. Monty!

13
00:01:14,616 --> 00:01:17,619
Tak jak to provedeme?

14
00:01:18,704 --> 00:01:24,376
Můžeme to udělat vánočně.
Pověsit tě na stromeček. Nebo zapálit.

15
00:01:24,459 --> 00:01:26,670
Krásná smrt.

16
00:01:28,338 --> 00:01:29,631
Nebo…

17
00:01:30,674 --> 00:01:31,675
bychom ji mohli…

18
00:01:33,427 --> 00:01:35,220
odpravit tady v autě.

19
00:01:38,432 --> 00:01:39,600
Zaneřádíme to tu…

20
00:01:42,311 --> 00:01:44,188
ale můžeme, jestli chceš.

21
00:01:46,315 --> 00:01:47,316
Příští vlevo.

22
00:01:57,784 --> 00:01:59,494
Je tam jezero.

23
00:02:01,747 --> 00:02:04,833
V „oblasti nesmírné přírodní krásy“.

24
00:02:07,294 --> 00:02:08,961
Tak to tady nazývají.

25
........