1
00:00:03,375 --> 00:00:09,175
Centrála všem jednotkám.
Kanál přechází do režimu utajení.

2
00:00:13,975 --> 00:00:16,855
CZ-5-5, podejte hlášení.

3
00:00:16,855 --> 00:00:21,575
CZ-5-5, nakládáme,
odjezd za pět minut.

4
00:00:21,575 --> 00:00:23,415
Rozumím.

5
00:00:24,895 --> 00:00:30,735
Centrála volá CZ-5-5.
Potvrďte uzavření vozu a můžete jet.

6
00:00:30,735 --> 00:00:36,615
CZ-5-5, vyrážíme na cestu
s nákladem ED-9-0-5.

7
00:00:48,455 --> 00:00:53,175
Velící důstojník volá centrálu
a CZ-5-5: trasa je čistá.

8
00:01:03,815 --> 00:01:08,855
5-5 centrále. Potenciální kontakt.
Buďte na příjmu.

9
00:01:08,855 --> 00:01:11,415
Jsme na příjmu, 5-5.

10
00:01:12,855 --> 00:01:16,015
-Čistý.
-Rozumím.

11
00:01:17,695 --> 00:01:21,495
7-5 volá 5-5.
Důležitá zpráva na dvojce.

12
00:01:21,495 --> 00:01:25,775
-Před námi je dopravní nehoda.
-Jeďte dál.

13
00:01:25,775 --> 00:01:28,495
CZ-5-5 centrále,

14
00:01:28,495 --> 00:01:32,735
na Brown Lane je dopravní nehoda.
Pošlete tam dopravku.

15
00:01:32,735 --> 00:01:37,695
-Pomoc! Mám tam dítě!
-Rozumím, zůstáváme na příjmu.

16
00:01:39,335 --> 00:01:44,895
-Vrať se. 7-5, stůjte.
-Rozumím.

17
00:01:45,255 --> 00:01:49,495
Hlídejte náklaďák. Pomůžeme jí,
dokud nepřijede hlídka.

18
00:01:49,495 --> 00:01:51,815
-Rozumím.
-Mám tam dítě!

19
00:01:52,575 --> 00:01:55,095
Nejde to otevřít!

20
00:01:55,095 --> 00:02:01,055
Centrálo, pošlete záchranné složky
k dopravní nehodě na Brown Lane.

21
00:02:01,055 --> 00:02:07,215
Mám tam dítě! Pomozte mi, prosím!

22
........