1
00:00:12,880 --> 00:00:15,240
-Nic.
Nikde nic.

2
00:00:15,240 --> 00:00:19,040
Ani jeden jediný řádek.

3
00:00:20,200 --> 00:00:24,480
-Co teď?

4
00:00:30,120 --> 00:00:33,920
-No tak, kde to vázne?
Pohyb! Pohyb!

5
00:00:33,920 --> 00:00:37,080
-Čekáme na to celej den!

6
00:00:37,600 --> 00:00:40,560
-Vrátím se zpět do Vídně.

7
00:00:40,880 --> 00:00:44,240
-Přestože ty verše nevytiskl?

8
00:00:44,360 --> 00:00:48,360
-Franz udělal správnou věc.
Jenom na tom záleží.

9
00:00:48,360 --> 00:00:51,480
A už se mi stýská po dětech.

10
00:00:52,120 --> 00:00:55,320
Nemůžu věčně utíkat
sama před sebou.

11
00:00:55,320 --> 00:00:58,840
Vždyť jsem císařovna rakouská.

12
00:01:00,600 --> 00:01:06,240
Pojeď se mnou.
Na Hofburgu je místo i pro tebe.

13
00:01:08,520 --> 00:01:13,520
-Zůstanu tady.
Paříž je budoucnost.

14
00:01:16,560 --> 00:01:18,880
-A co ten...

15
00:01:19,720 --> 00:01:22,520
-O mě si nedělej starosti.

16
00:01:22,520 --> 00:01:27,120
Mám tu spoustu přátel.
Hm.

17
00:01:33,280 --> 00:01:35,440
-Díky.

18
00:01:38,160 --> 00:01:40,800
Díky za všechno.

19
00:01:46,920 --> 00:01:49,800
Ale...
než pojedu,

20
00:01:49,800 --> 00:01:53,680
chci, abys mě
ještě jednou vyfotila.

21
00:02:06,760 --> 00:02:10,120
-Ještě trochu níž, prosím.

22
00:02:16,680 --> 00:02:19,560
Sisi, ne tak strnule.

23
00:02:20,800 --> 00:02:24,280
Chci vidět za tvou fasádu.
........