1
00:00:08,630 --> 00:00:09,920
KUKUŘIČNÉ KLASY

2
00:00:10,010 --> 00:00:11,670
Přijďte zas. Nashle.

3
00:00:12,590 --> 00:00:15,050
No, jestli to není
ten chlápek od stromu.

4
00:00:16,470 --> 00:00:19,140
Mohu dostat
vaši nejlepší růžičkovou kapustu?

5
00:00:19,220 --> 00:00:20,890
- Ano.
- Chceš ji nakládat?

6
00:00:21,390 --> 00:00:23,390
Ne, jsem v pohodě. Děkuji.

7
00:00:23,480 --> 00:00:26,100
Přestaňte obtěžovat lidi
v naší frontě.

8
00:00:26,190 --> 00:00:28,440
Jen říkám, že nakládat můžete cokoli.

9
00:00:29,610 --> 00:00:30,860
Třeba i mince.

10
00:00:31,440 --> 00:00:33,190
Nevím, co s tím.

11
00:00:33,280 --> 00:00:35,530
Máte nějaké plány na Halloween?

12
00:00:35,610 --> 00:00:37,370
Jo, jo. Jdeme na večírek.

13
00:00:37,910 --> 00:00:41,410
Znáte herce Liama Neesona?
Je to jeho halloweenská akce.

14
00:00:41,490 --> 00:00:43,830
Ano, má velmi zvláštní dovednosti

15
00:00:43,910 --> 00:00:45,540
a uspořádá zabijáckou párty.

16
00:00:46,790 --> 00:00:49,540
Nevěděl jsem. že tu žije.
To zní úžasně.

17
00:00:51,920 --> 00:00:53,670
Jo, to není zrovna přínosné.

18
00:00:54,550 --> 00:00:56,180
Cože? Ne, nechtěl jsem…

19
00:00:56,260 --> 00:01:01,970
Ani nemohu jít, protože se Sam
pořádáme vlastní halloweenskou párty.

20
00:01:02,060 --> 00:01:04,270
- Cool.
- Jo, je to v pohodě.

21
00:01:04,350 --> 00:01:05,350
Je exkluzivní.

22
00:01:05,440 --> 00:01:08,440
Chtěl jsem vás pozvat,
ale zdá se, že jste<i>ocupado.</i>

23
00:01:08,520 --> 00:01:11,230
To není žádný problém. Zastavíme se.
........