1
00:00:08,500 --> 00:00:10,010
Koupil jsem kočár.

2
00:00:11,170 --> 00:00:13,760
Pořádný kočár. O síle dvou koní.

3
00:00:13,840 --> 00:00:15,010
Páni.

4
00:00:15,680 --> 00:00:19,010
Ben Franklin, Sam Adams
a generál Washington.

5
00:00:19,680 --> 00:00:22,230
Prý přijeli na setkání svobodných zednářů.

6
00:00:22,310 --> 00:00:24,980
Nejslavnější skupina mužů v koloniích.

7
00:00:25,940 --> 00:00:27,020
Být tak jedním z nich.

8
00:00:27,770 --> 00:00:29,570
Asi sem jde Ben Franklin.

9
00:00:29,650 --> 00:00:31,690
Směj se, jako bych řekl hlášku.

10
00:00:33,190 --> 00:00:34,650
Higgintoote.

11
00:00:34,740 --> 00:00:35,910
Doufám, že se ti daří.

12
00:00:36,780 --> 00:00:40,830
Ano, tři z mých pěti synovců
přežili zimu, tak jsme rádi.

13
00:00:40,910 --> 00:00:42,700
Vynikající.

14
00:00:42,790 --> 00:00:46,040
Vlastně mě napadlo, jestli by ses nemohl

15
00:00:46,580 --> 00:00:49,090
tento pátek v pět stavit v zednářské lóži.

16
00:00:49,170 --> 00:00:50,800
Hodil by se mi chlap jako ty.

17
00:00:51,550 --> 00:00:54,170
- Samozřejmě.
- Výborně tedy. Uvidíme se tam.

18
00:00:54,800 --> 00:00:56,890
A… užij si ten výhled.

19
00:00:59,600 --> 00:01:00,600
Ano.

20
00:01:01,600 --> 00:01:03,480
Kozy. Ty mám rád.

21
00:01:03,560 --> 00:01:05,190
Být tak tři místo dvou.

22
00:01:06,100 --> 00:01:07,100
No jo.

23
00:01:08,150 --> 00:01:10,150
Ty otravné svatební sliby!

24
00:01:15,240 --> 00:01:16,450
Tak výborně.

25
........