1
00:00:08,500 --> 00:00:09,880
Otče, vrátila jsem se.

2
00:00:09,960 --> 00:00:12,300
Kde jsi byla, Henrietto Woodstonová?

3
00:00:12,380 --> 00:00:15,390
Proč? S přáteli
na té akci pro chodce, samozřejmě.

4
00:00:16,260 --> 00:00:17,510
Ti chodci chodili.

5
00:00:17,600 --> 00:00:19,680
Zdálo se, že vyhraje John Whitaker,

6
00:00:19,760 --> 00:00:21,850
ale Jim Smithee šel rychleji.

7
00:00:21,930 --> 00:00:24,140
Určitě se chceš držet tohoto příběhu?

8
00:00:24,230 --> 00:00:25,770
Protože za pár týdnů

9
00:00:25,850 --> 00:00:28,440
si sám přečtu výsledky v novinách.

10
00:00:29,400 --> 00:00:32,240
- Co to říkáte, otče?
- Nedívala ses na chodce.

11
00:00:32,320 --> 00:00:34,950
Byla jsi
s tím svým malířským milencem.

12
00:00:35,030 --> 00:00:36,610
- Co? Ne.
- Vážně?

13
00:00:37,990 --> 00:00:39,990
Tak to vysvětli.

14
00:00:40,580 --> 00:00:43,410
- Ach ne.
- Pózovala jsi pro tuhle pornografii.

15
00:00:43,500 --> 00:00:46,000
Je to umění a on je génius.

16
00:00:46,790 --> 00:00:48,130
Kotník! Jak jsi mohla?

17
00:00:48,210 --> 00:00:50,210
Asi jsem ukázala trochu moc kůže…

18
00:00:50,300 --> 00:00:51,300
Trochu moc kůže?

19
00:00:51,380 --> 00:00:54,630
Ještěže matka je teď
nedobrovolně institucionalizována

20
00:00:54,720 --> 00:00:56,930
s hysterií, neboť tohle by ji zabilo.

21
00:01:03,810 --> 00:01:06,810
Dobře. Jedu na letiště.
Vrátím se v pondělí.

22
00:01:06,900 --> 00:01:09,770
Jedu na rozlučku se svobodou
kamarádky Stacey.

23
00:01:09,860 --> 00:01:13,280
Té sexy kamarádky z vejšky?
Má boží příspěvky na Insta.
........