1
00:00:28,000 --> 00:00:29,910
Jak to dopadlo s tím chlapem?

2
00:00:30,000 --> 00:00:31,660
- S jakým?
- S tím ve vodě.

3
00:00:31,750 --> 00:00:34,790
Co já vím?
Když jsem odcházel, ještě se cukal.

4
00:00:35,370 --> 00:00:37,580
- Kolik času nám dal?
- Moc ne.

5
00:00:37,660 --> 00:00:39,620
- Kolik potřebujeme?
- Spoustu.

6
00:00:39,700 --> 00:00:42,250
- Kolik?
- Máš nějakou představu?

7
00:00:43,040 --> 00:00:44,500
- No…
- Tak víc.

8
00:00:45,910 --> 00:00:47,830
Tak si dál vesele sázej, zlato.

9
00:00:47,910 --> 00:00:50,580
- Kolik máme peněz?
- Málo.

10
00:00:50,660 --> 00:00:52,950
- Kolik?
- Máš nějakou představu?

11
00:00:53,040 --> 00:00:54,250
- Jo.
- Tak míň.

12
00:00:55,000 --> 00:00:56,660
- Takže nic.
- Jo.

13
00:00:56,750 --> 00:00:58,540
- Jsme v hajzlu.
- Jo.

14
00:00:59,410 --> 00:01:01,950
Asıme, nezlob se. Zkus to s tou mapou.

15
00:01:02,040 --> 00:01:03,950
- Proboha tě prosím.
- Nech toho.

16
00:01:04,040 --> 00:01:07,870
Hoří mi koudel u zadku
a ty pořád meleš o pitomý mapě.

17
00:01:11,580 --> 00:01:12,830
No výborně.

18
00:01:12,910 --> 00:01:15,160
Trpí kvůli vám a podívejte se na sebe!

19
00:01:15,250 --> 00:01:18,790
Čumíte tu jak idioti!
Běžte sehnat nějaký prachy!

20
00:01:22,160 --> 00:01:23,250
Asıme. Miláčku.

21
00:01:25,120 --> 00:01:26,660
Lásko. Zlato!

22
00:01:26,750 --> 00:01:29,160
........