1
00:00:07,880 --> 00:00:10,130
- Páni.
- Co vy na to?

2
00:00:10,210 --> 00:00:14,680
- Nádhera.
- Krása. Jayovi rodiče budou nadšení.

3
00:00:14,760 --> 00:00:19,100
Thor milovat Vánoce,
už když být v Sam.

4
00:00:19,180 --> 00:00:20,390
To je hezký.

5
00:00:20,470 --> 00:00:24,020
Jsem nesvá.
Občas mi přijde, že mě Jayova máma…

6
00:00:24,100 --> 00:00:25,440
- Nemá ráda.
- Nemůže vystát.

7
00:00:25,520 --> 00:00:28,690
Nenávidí, žes jí odtáhla syna
za chátrajícím podnikem?

8
00:00:28,770 --> 00:00:29,770
Ano. To všechno.

9
00:00:29,860 --> 00:00:32,740
- Myslet, že mít hloupé vlasy?
- Už nehádáme.

10
00:00:32,820 --> 00:00:36,610
Nepochybuj o sobě. Jsi zlatíčko.
Champa tě určitě zbožňuje.

11
00:00:36,700 --> 00:00:39,450
Taky se na tebe těším.
Chceš mluvit se Sam?

12
00:00:40,700 --> 00:00:41,950
Dobře. Uvidíme se.

13
00:00:42,040 --> 00:00:44,660
Tohle ti náladu asi nezlepšilo.

14
00:00:44,750 --> 00:00:48,590
- Docházejí jí volný minuty.
- I my víme, že to už neexistuje.

15
00:00:48,670 --> 00:00:53,010
- Přijedou za pár hodin. Jak je ti?
- Snažím se být pozitivní.

16
00:00:53,090 --> 00:00:55,130
Měla jsem sen, že to šlo tak dobře,

17
00:00:55,220 --> 00:00:58,600
že mě tvoje máma
přidala do rodinného chatu.

18
00:00:58,680 --> 00:01:00,560
Proto chodím do Jayových snů.

19
00:01:01,100 --> 00:01:02,810
Ale moc si od toho neslibuju.

20
00:01:02,890 --> 00:01:06,480
Vím, že tam jsi ty, Bela a vaši.
Fantastická čtyřka.

21
00:01:06,560 --> 00:01:08,810
Jo. Tak se ten chat jmenuje.

22
00:01:08,900 --> 00:01:10,520
Proč to Jay řekl takhle?
........