1
00:00:07,049 --> 00:00:08,634
Stále nahrávame, však?

2
00:00:09,218 --> 00:00:10,302
Sí.

3
00:00:10,385 --> 00:00:12,429
Volám sa Mariana van Zeller

4
00:00:12,513 --> 00:00:16,058
a čiernym trhom sa venujem
už viac ako 20 rokov.

5
00:00:16,141 --> 00:00:18,227
Povedz nám niečo o tom novom nápade.

6
00:00:18,310 --> 00:00:21,438
Áno. Spravila som
veľa reportáží o podvodoch

7
00:00:21,522 --> 00:00:24,733
a urobila rozhovory s desiatkami obetí.

8
00:00:24,816 --> 00:00:26,902
Mali prístup k mojim životným úsporám.

9
00:00:26,985 --> 00:00:29,571
Bolo to niečo vyše 24-tisíc.

10
00:00:29,655 --> 00:00:32,199
1 080 762 dolárov.

11
00:00:32,282 --> 00:00:33,992
2,8 milióna dolárov.

12
00:00:34,076 --> 00:00:38,163
Keď ľuďom hovorím o týchto podvodoch,
často povedia:

13
00:00:38,247 --> 00:00:39,831
„Ako mohli byť takí hlúpi?“

14
00:00:39,915 --> 00:00:41,583
„Ako na to mohli naletieť?“

15
00:00:41,667 --> 00:00:43,752
Naozaj si myslím, že to ľudia nechápu.

16
00:00:43,835 --> 00:00:47,130
Najmä, ak ide o milostné podvody,
ktorých je naozaj veľa.

17
00:00:47,214 --> 00:00:48,549
Dnes sú úplne všade.

18
00:00:48,632 --> 00:00:50,467
Milostné podvody sú na vzostupe.

19
00:00:50,551 --> 00:00:53,595
Austrálčania sú obeťami
milostných podvodov.

20
00:00:53,679 --> 00:00:55,597
- Milostný podvod.
- Milostný podvod.

21
00:00:55,681 --> 00:00:58,475
Láska je falošná, ale podvod je skutočný.

22
00:00:58,558 --> 00:01:02,813
Z mojich skúseností ide o tie
najničivejšie podvody, aké existujú.

23
00:01:02,896 --> 00:01:07,943
V roku 2025, minulý rok, okradli
Američanov milostní podvodníci

........