1
00:00:04,560 --> 00:00:11,609
DENÍKY APATYKÁŘKY

2
00:00:11,957 --> 00:00:15,830
Není lepší
se tiše schovat ve stínech?

3
00:00:17,353 --> 00:00:21,400
Poupata květů nejsou k ničemu...

4
00:00:22,575 --> 00:00:26,100
Není lepší je zatajit a chránit,

5
00:00:27,753 --> 00:00:32,366
aby mohla nerušeně rozkvést
a nikdo je neohrozil?

6
00:00:32,932 --> 00:00:38,023
Neutápěj se v hořkosladku,
takové pocity jsou k ničemu

7
00:00:38,371 --> 00:00:42,940
Nesmutni a neklop zrak

8
00:00:43,201 --> 00:00:48,727
Nejsem zvyklá na lásku,
nekrášlím se zbytečně

9
00:00:48,814 --> 00:00:53,992
Nepotřebuju zdobenou vázu
ani hnojivo,

10
00:00:54,123 --> 00:00:57,691
jsem krásná taková, jaká jsem

11
00:00:57,909 --> 00:01:02,957
Jen se květinou staň,
nihilisticky se směj

12
00:01:03,174 --> 00:01:08,222
Ta tvář mě zcela uchvátila,
nedokážu z ní strhnout oči

13
00:01:08,309 --> 00:01:14,401
Přivoním a poznám,
že tvůj jed je můj lék

14
00:01:14,923 --> 00:01:19,623
Zabalím tě, tak se usmívej

15
00:01:30,980 --> 00:01:33,893
TENTO PŘÍBĚH JE SMYŠLENÝ

16
00:01:33,980 --> 00:01:34,970
To není možné!

17
00:01:35,880 --> 00:01:36,870
Odměna?

18
00:01:35,320 --> 00:01:38,600
EPIZODA 3:
PŘÍPAD NEKLIDNÉHO DUCHA

19
00:01:41,880 --> 00:01:43,481
Rozumím.

20
00:01:46,240 --> 00:01:48,065
Paní Fuyou!
Počkejte, prosím!

21
00:02:24,150 --> 00:02:25,515
Páni, to je zima!

22
00:02:25,600 --> 00:02:27,888
V hlavním městě
už chvíli jsme,

23
........