1
00:00:08,320 --> 00:00:11,708
DENÍKY APATYKÁŘKY

2
00:00:15,169 --> 00:00:21,591
Vždycky jsi byl nebojácný,

3
00:00:22,759 --> 00:00:29,139
jako kočka,
posedlá tím, co se jí líbí.

4
00:00:29,723 --> 00:00:36,937
Oslněný ses cítil nejspíš proto,
že jsem se na tebe dívala.

5
00:00:37,187 --> 00:00:42,608
Ten stimulující myšlenkový proces

6
00:00:42,691 --> 00:00:45,777
mě přitahuje...

7
00:00:47,987 --> 00:00:51,740
Pořád se v těch modrých,
tak modrých očích

8
00:00:51,907 --> 00:00:55,493
ani trochu neodrážím.

9
00:00:55,702 --> 00:01:01,665
A ty jsi dnes pořád stejný,
jako jsi byl.

10
00:01:02,749 --> 00:01:06,711
A ty lákavé, lákavé pocity

11
00:01:06,794 --> 00:01:10,339
jsou pořád někde ukryté.

12
00:01:10,422 --> 00:01:14,926
Prozatím se na tebe
jen ze strany dívám...

13
00:01:30,480 --> 00:01:33,544
TENTO PŘÍBĚH JE SMYŠLENÝ

14
00:01:37,490 --> 00:01:44,387
Spi, mé dítě, spi.

15
00:01:45,800 --> 00:01:51,237
Kde je? Pláče.

16
00:01:55,880 --> 00:01:57,596
STŘELEC - RÁDCE

17
00:01:57,680 --> 00:02:01,596
EPIZODA 23: NETÝKAVKA A ŠŤAVEL

18
00:02:06,220 --> 00:02:07,837
Zahrajete si se mnou pár her?

19
00:02:10,450 --> 00:02:16,583
Jak bych mohl odmítnout
žádost mé roztomilé dcery?

20
00:02:17,710 --> 00:02:20,367
Na tři vítězné,
bez zvláštních pravidel.

21
00:02:20,450 --> 00:02:23,484
Jinými slovy:
kdo první vyhraje tři kola, je vítěz.

22
00:02:24,200 --> 00:02:28,633
A co handicapy?
Které figurky mám odstranit?

23
00:02:28,762 --> 00:02:30,053
To nebude potřeba.
........