1
00:00:02,120 --> 00:00:04,720
-Já neříkám, že ti nevěřím.
-Co teda říkáš?

2
00:00:04,840 --> 00:00:06,680
-Je mi skoro třicet.
-Jo.

3
00:00:06,880 --> 00:00:09,640
-Chodíme spolu dva roky
a nejsem si jistá...

4
00:00:09,800 --> 00:00:13,040
Třikrát jsme se rozešli.
-Nebylo to snadný. Chápu to.

5
00:00:13,240 --> 00:00:16,560
-Chci, aby to fungovalo, ale...
-Nevěříš mi.

6
00:00:16,760 --> 00:00:18,520
-Nevím.
VÝSTŘEL

7
00:00:26,440 --> 00:00:28,200
Kam jdeš, sakra?

8
00:00:29,600 --> 00:00:31,360
Briane!

9
00:00:31,960 --> 00:00:33,720
Briane!

10
00:00:40,240 --> 00:00:42,000
ŠRAMOCENÍ VE KŘOVÍ

11
00:00:45,520 --> 00:00:47,280
-Au.

12
00:00:51,040 --> 00:00:52,800
Můj bože.

13
00:00:54,760 --> 00:00:57,560
SKUPINA NOVA UVÁDÍ:
FBI

14
00:01:07,800 --> 00:01:09,560
-Ahoj.
-Ahoj.

15
00:01:10,280 --> 00:01:13,960
-Díky, že jsi přišla.
-Jo, jasně. Jak dlouho jsi tady?

16
00:01:14,040 --> 00:01:17,040
-Tři týdny.
-Tři týdny? A kde bydlíš?

17
00:01:17,680 --> 00:01:20,520
-U Nikki.
-Těší mě. Hodně o tobě mluví.

18
00:01:20,640 --> 00:01:22,400
-Jo, taky mě těší.

19
00:01:23,200 --> 00:01:26,520
Trochu mě překvapuje,
že mi voláš až teď.

20
00:01:27,080 --> 00:01:29,800
-Já vím, promiň.
Měla jsem dost práce.

21
00:01:29,920 --> 00:01:32,000
-S čím?
-S hledáním práce.

22
00:01:32,200 --> 00:01:35,200
........