1
00:00:35,530 --> 00:00:38,030
Já nahackuju bezpečnostní systém.

2
00:00:38,120 --> 00:00:40,790
S ochrankou si nějak poradíš, ne?

3
00:00:41,540 --> 00:00:42,500
Jo.

4
00:00:44,790 --> 00:00:48,210
Díky, že jsi do toho šel se mnou, Mešuge.

5
00:00:48,290 --> 00:00:51,460
Skoro všichni v našem věku
už se na to vykašlali.

6
00:00:51,550 --> 00:00:54,550
Jsem rád, že ses vrátil.

7
00:00:57,300 --> 00:01:00,470
PODLE HRY CYBERPUNK 2077

8
00:01:00,560 --> 00:01:03,600
UNIVERZUM STVOŘENÉ MIKEM PONDSMITHEM

9
00:02:33,480 --> 00:02:34,520
Poslyš.

10
00:02:39,530 --> 00:02:41,200
Co máš dneska v plánu?

11
00:02:48,290 --> 00:02:49,410
Ty jsi Roman?

12
00:02:51,580 --> 00:02:52,580
Jo.

13
00:02:53,250 --> 00:02:54,500
Ty jsi Kjóko?

14
00:02:55,210 --> 00:02:56,880
Jo, to jsem já.

15
00:02:57,420 --> 00:03:01,090
Tak vyrazíme, ať nepřijdeme pozdě.

16
00:03:08,810 --> 00:03:09,730
<i>D.</i>

17
00:03:10,810 --> 00:03:11,850
<i>Probuď se.</i>

18
00:03:12,560 --> 00:03:13,480
<i>D.</i>

19
00:03:13,560 --> 00:03:14,730
<i>D!</i>

20
00:03:16,400 --> 00:03:17,650
Co chceš?

21
00:03:19,320 --> 00:03:22,360
Já jsem Kjóko. Fanynka vašich videí.

22
00:03:26,080 --> 00:03:29,450
Takže se ti zdávají divné sny
a nemůžeš spát?

23
00:03:29,540 --> 00:03:31,960
Roman mi všechno pověděl.

24
00:03:32,040 --> 00:03:35,460
Říkala jsem si, že ti možná dokážu pomoct.

25
00:03:37,250 --> 00:03:40,630
........