1
00:00:11,260 --> 00:00:14,220
PODLE HRY CYBERPUNK 2077

2
00:00:14,300 --> 00:00:17,550
UNIVERZUM STVOŘENÉ MIKEM PONDSMITHEM

3
00:01:43,100 --> 00:01:46,600
Do hajzlu! Přestaň, Talio!

4
00:01:47,140 --> 00:01:48,270
Kde jsou ty posily?

5
00:01:48,350 --> 00:01:49,270
Talio!

6
00:01:50,650 --> 00:01:52,190
Co to vyvádíš?

7
00:01:52,690 --> 00:01:54,780
Je to tvůj táta!

8
00:01:55,860 --> 00:01:58,820
Co to? Ty dneska nenatáčíš?

9
00:01:59,860 --> 00:02:01,070
Talio?

10
00:02:01,160 --> 00:02:02,660
A ty řeči si nech.

11
00:02:02,740 --> 00:02:04,660
Tohle fakt není můj táta.

12
00:02:04,740 --> 00:02:06,250
Talio! Vždyť jsem tvůj…

13
00:02:06,330 --> 00:02:07,160
Drž hubu!

14
00:02:10,500 --> 00:02:14,380
Zabil mi mámu! Tenhle šmejd není můj táta!

15
00:02:18,550 --> 00:02:21,430
Slíbila jsem jí, že ho zabiju.

16
00:02:36,860 --> 00:02:37,990
Talio!

17
00:02:38,070 --> 00:02:39,200
Uhni, smrade!

18
00:02:39,280 --> 00:02:40,950
Cíl zajištěn.

19
00:02:41,030 --> 00:02:44,330
Rozumím, miřte na končetiny.
Chceme ji živou!

20
00:02:54,340 --> 00:02:56,130
Seberte ji, dokud je…

21
00:03:06,850 --> 00:03:07,770
Hej!

22
00:03:18,230 --> 00:03:20,400
Dělej! Šlápni na to!

23
00:03:20,490 --> 00:03:21,650
Ale…

24
00:03:21,740 --> 00:03:23,910
Jde po mně!

25
00:03:32,250 --> 00:03:33,170
<i>Posily!</i>
........