1
00:00:52,520 --> 00:00:55,080
MLUVÍ VIETNAMSKY

2
00:02:29,600 --> 00:02:34,080
Jejich revír - dálnice.
Jejich tempo - vražedné.

3
00:02:34,240 --> 00:02:38,920
Jejich protivníci -
zloději aut, vrazi a vyděrači.

4
00:02:39,080 --> 00:02:42,920
Nasazeni 24 hodin denně.
Lidé z Kobry 11.

5
00:02:43,080 --> 00:02:47,400
Jejich povoláním
je naše bezpečnost.

6
00:03:05,120 --> 00:03:07,680
KOBRA 11

7
00:03:13,000 --> 00:03:15,560
SELHÁNÍ BRZD

8
00:03:18,840 --> 00:03:21,400
Kde jsou?

9
00:03:28,520 --> 00:03:33,840
-Kdo zabil ty 4 muže?
-Proč jste mě nezavolali?

10
00:03:35,120 --> 00:03:38,680
Spala jste.
Nechtěli jsme vás budit.

11
00:03:38,840 --> 00:03:42,160
Musíte se,
ve vašem stavu, šetřit.

12
00:03:42,320 --> 00:03:46,320
-Kdo je to?
-Pan Fan-Si, tlumočník.

13
00:03:47,800 --> 00:03:52,680
Na co potřebujeme tlumočníka?
Umím německy.

14
00:03:52,920 --> 00:03:55,480
Ale nejste tlumočnice.

15
00:03:55,680 --> 00:04:01,120
Musíme udělat vše,
aby to bylo právně v pořádku.

16
00:04:02,840 --> 00:04:04,840
Původně jsem vám věřila.

17
00:04:05,000 --> 00:04:08,560
Ale vy nás
chcete také vyřídit.

18
00:04:09,560 --> 00:04:11,640
Nikdo vás nechce vyřídit.

19
00:04:11,800 --> 00:04:17,480
Jsme vděční, že jste přiměla muže,
aby toho nechal.

20
00:04:17,640 --> 00:04:22,120
Já ho varovala,
aby si s nimi nezačínal.

21
00:04:22,279 --> 00:04:24,600
A já si vás za to vážím.

22
00:04:24,760 --> 00:04:29,200
Váš muž musí ale konečně
........