1
00:00:01,760 --> 00:00:05,280
Jejich revírem je dálnice.
Jejich tempo je vražedné.

2
00:00:05,440 --> 00:00:08,840
Jejich protivníci jsou
zloději aut, vrazi a vyděrači.

3
00:00:09,000 --> 00:00:11,640
Muži z Kobry 11
pracují ve dne v noci.

4
00:00:11,800 --> 00:00:15,880
Jejich úkolem je chránit
naši bezpečnost.

5
00:00:36,680 --> 00:00:39,360
KOBRA 11

6
00:00:43,640 --> 00:00:47,640
PEKELNÁ JÍZDA NA DÁLNICI A4
2. ČÁST

7
00:01:15,600 --> 00:01:19,280
170 km/h!
Sebral bych mu řidičák.

8
00:01:23,280 --> 00:01:27,520
Zůstaňte prosím na chodnících,
nepřecházejte vozovku.

9
00:01:27,680 --> 00:01:30,680
Držte se co nejdál vozovky.

10
00:01:36,600 --> 00:01:39,760
Obě auta jedou
zcela uzavřenými ulicemi.

11
00:01:39,920 --> 00:01:43,920
Musím říct,
že policie odvedla skvělou práci.

12
00:01:44,080 --> 00:01:46,760
Řiďte se pokyny policie.

13
00:01:46,920 --> 00:01:50,120
RÁDIO A MÉDIA: Občané se řídí
pokyny policie.

14
00:01:50,280 --> 00:01:55,120
Mercedes projede
bez komplikací Aachenem.

15
00:02:04,360 --> 00:02:09,040
Ty jsi ještě tady? Jak myslíš,
že na tebe budu dlouho čekat?

16
00:02:09,200 --> 00:02:14,920
-Koukej, ať už jedeš a pospěš si.
-No jo. -A fofrem!

17
00:02:40,560 --> 00:02:42,960
Tady couvá náklaďák na ulici.

18
00:02:43,120 --> 00:02:47,680
-Stop! -Co se děje?
-Spadl mu náklad. Proboha!

19
00:02:47,840 --> 00:02:51,560
Řidič BMW se řítí
přímo doprostřed.

20
00:02:51,720 --> 00:02:56,640
Kusy umělé hmoty létají po ulici.
Náklad se rozlétl do stran.

21
00:02:56,800 --> 00:03:00,480
Jede dál! Dopadlo to dobře.
Můžeme se uklidnit.
........