1
00:00:39,320 --> 00:00:41,560
Hele.

2
00:00:41,720 --> 00:00:44,400
Co je to za blbost?

3
00:00:49,960 --> 00:00:52,640
-Hej!
-Co je?

4
00:01:16,640 --> 00:01:19,320
VÝSTŘELY

5
00:01:39,080 --> 00:01:41,760
Tři, dva, jedna.

6
00:02:40,680 --> 00:02:44,520
Jejich revírem je dálnice.
Jejich tempo je vražedné.

7
00:02:44,680 --> 00:02:48,600
Jejich protivníci jsou
zloději aut, vrazi a vyděrači.

8
00:02:48,760 --> 00:02:50,920
Muži z Kobry 11
pracují ve dne v noci.

9
00:02:51,080 --> 00:02:54,960
Jejich úkolem je chránit
naši bezpečnost.

10
00:03:15,880 --> 00:03:18,560
KOBRA 11

11
00:03:23,840 --> 00:03:29,560
-Můžu si to dát k tobě?
-Co? -Tohle. -Jo, jo, jasně.

12
00:03:34,000 --> 00:03:38,000
CHATA U JEZERA
-Je to dobrý nápad? -Co?

13
00:03:38,160 --> 00:03:42,320
Jet do stejné chaty,
když jsme v práci pořád spolu.

14
00:03:42,480 --> 00:03:47,000
Jo, je to jen na 3 dny.
To snad přežiješ.

15
00:03:48,320 --> 00:03:50,240
-Tak můžeme?
-Hm.

16
00:03:50,400 --> 00:03:53,080
-Vezmeš ten košík?
-Jo.

17
00:04:38,720 --> 00:04:41,400
Sejdeme se na chatě.

18
00:04:44,320 --> 00:04:48,880
-Pachatelé uprchli na motorkách.
-Rozestavěli jste hlídky?

19
00:04:49,040 --> 00:04:52,520
Jo, v okruhu 50 kilometrů
neprojede ani myš.

20
00:04:52,680 --> 00:04:56,120
Divil bych se,
kdyby vyklouzli.

21
00:04:56,480 --> 00:04:59,800
-Kolik je zraněných?
-2 těžce.

22
........