1
00:00:04,000 --> 00:00:09,640
-Kdo prohraje, udělá to. -Jasný.
-Nemáš řidičák. Slíbil jsi mi to.

2
00:00:09,800 --> 00:00:13,320
-Ty se do toho nepleť.
-Á, sakra!

3
00:00:15,680 --> 00:00:20,200
-On má snad místo nehtů kopyta.
-Vyhrát může jen jeden.

4
00:00:20,360 --> 00:00:24,280
Svene, neblbni.
Co když se ti něco stane?

5
00:00:24,440 --> 00:00:28,800
Co by se mi dělo?
Neriskuješ, nevyhraješ.

6
00:00:29,320 --> 00:00:34,600
-Jsi fakt máklej.
-Tamhle vzadu je správná kára.

7
00:00:43,520 --> 00:00:47,880
Dělej, nastup.
Nebo chceš jít domů pěšky?

8
00:01:31,640 --> 00:01:36,440
-Zpřeráží si všechny kosti.
-Nebuď posera. On to umí.

9
00:01:36,600 --> 00:01:40,760
Proč to děláte?
Můžete mi to vysvětlit?

10
00:01:56,039 --> 00:01:58,640
Jo!

11
00:02:04,040 --> 00:02:06,640
Jo!

12
00:02:08,040 --> 00:02:10,640
Jo!

13
00:02:12,880 --> 00:02:16,320
Jejich revírem je dálnice.
Jejich tempo je vražedné.

14
00:02:16,480 --> 00:02:20,880
Jejich protivníci jsou
zloději aut, vrazi a vyděrači.

15
00:02:21,040 --> 00:02:25,280
Muži z Kobry 11
chrání naši bezpečnost.

16
00:02:48,080 --> 00:02:50,680
KOBRA 11

17
00:02:59,080 --> 00:03:01,680
NEBEZPEČNÁ HRA

18
00:03:05,040 --> 00:03:07,000
Haló, policie?

19
00:03:07,160 --> 00:03:11,120
-Co chce?
-Za náklaďákem jede skater.

20
00:03:12,720 --> 00:03:15,320
Ano, opravdu skater.

21
00:03:16,000 --> 00:03:19,320
Jede za náklaďákem.
Drží se ho.

22
00:03:24,240 --> 00:03:27,360
........