1
00:00:02,600 --> 00:00:06,360
-Tak smoking?
-Dej pokoj, žádný mít nebudou.

2
00:00:06,520 --> 00:00:09,680
-Nějaký ti půjčí.
-Ne, ne, ne.

3
00:00:10,280 --> 00:00:12,760
Vzpomínáš
na Antonii z loňska?

4
00:00:12,920 --> 00:00:15,680
Bude na plese ženská,
co tě nezná?

5
00:00:15,840 --> 00:00:18,400
To pevně doufám.

6
00:00:28,840 --> 00:00:34,200
-Jak dlouho tu budeme sedět?
-Pitomej způsob jak zbohatnout.

7
00:00:34,360 --> 00:00:36,920
-Znáš lepší?
-Mlč už.

8
00:00:38,560 --> 00:00:43,360
Musíme to dotáhnout,
jinak jsou závody v háji.

9
00:00:48,600 --> 00:00:51,160
Tak jo.

10
00:00:51,960 --> 00:00:55,040
Tohle nám zaplatí
nový motor.

11
00:00:58,400 --> 00:01:02,400
-Jdeme na to.
-Co když zase vyjde ven?

12
00:01:03,040 --> 00:01:05,600
Tak ho zabavíš.

13
00:01:10,560 --> 00:01:13,640
-Zastav mi na parkovišti.
-Proč? Co je?

14
00:01:13,800 --> 00:01:16,360
Odskočím si.

15
00:01:17,400 --> 00:01:21,120
-Hotovo.
-Jak to s tím počítačem děláš?

16
00:01:21,280 --> 00:01:23,200
Rychle, jedeme!

17
00:01:23,360 --> 00:01:25,920
-Hej, hej!
-Viděl nás!

18
00:01:27,240 --> 00:01:30,120
-Pozor!
-Neboj, to zvládnu.

19
00:01:32,880 --> 00:01:35,440
Hej! Hej!

20
00:01:36,560 --> 00:01:39,120
Do hajzlu!

21
00:01:40,560 --> 00:01:44,040
-Co se tam děje?
-Bacha, poldové!

22
00:01:44,640 --> 00:01:48,720
........