1
00:00:03,240 --> 00:00:06,160
Vero. Vero,
klid, neboj se.

2
00:00:06,840 --> 00:00:08,800
Vím dobře, co dělám.

3
00:00:08,960 --> 00:00:12,960
Opravdu to víš, Adame?
Ještě můžeme jít na policii.

4
00:00:13,120 --> 00:00:17,960
Vyptávali by se, proč jsme
nepřišli hned. Je pozdě, pochop to.

5
00:00:18,119 --> 00:00:21,120
-Tohle je šance.
-Nešla bych do toho,

6
00:00:21,280 --> 00:00:24,280
kdybych tušila,
co chce Wagner udělat.

7
00:00:24,440 --> 00:00:30,040
Odvedla jsi prvotřídní práci.
Ty fotky jsou skvělé.

8
00:00:30,320 --> 00:00:33,760
Co když s Tebou
jeho syn udělá totéž?

9
00:00:33,920 --> 00:00:39,280
-Znám Johannese, nebude riskovat.
-Adame, buď opatrný.

10
00:00:39,440 --> 00:00:42,040
-Miluji tě.
-Já vím.

11
00:00:47,320 --> 00:00:52,320
Zatracená práce.
To už je tenhle týden podruhé.

12
00:00:53,240 --> 00:00:56,920
-Musíš věčně jezdit přes hřebíky?
-Nestěžuj si.

13
00:00:57,080 --> 00:00:59,480
To je toho
vyměnit pneumatiku.

14
00:00:59,640 --> 00:01:04,640
A ty si klidně čteš noviny,
protože jsem si vytáhl kratší sirku.

15
00:01:04,800 --> 00:01:08,240
Já se tu dřu,
tak mi do toho aspoň nekecej.

16
00:01:08,400 --> 00:01:10,320
Au.

17
00:01:10,480 --> 00:01:13,400
Měl bys sportovat.
Děláš mi starosti.

18
00:01:13,560 --> 00:01:18,400
Chci s tebou ještě pár let pracovat.
Jak dlouho jsi u policie?

19
00:01:18,560 --> 00:01:24,280
Pět let, z toho dva roky s tebou.
A řeknu ti, ty stály za to.

20
00:01:24,440 --> 00:01:26,480
To je poklona?

21
00:01:26,640 --> 00:01:29,240
Ne, to je pravda.
........