1
00:00:10,480 --> 00:00:15,200
-Jsme těsně za ním. Jdeme na to!
-Rozumím.

2
00:00:24,320 --> 00:00:27,000
Rušič signálu zapojen.

3
00:00:42,120 --> 00:00:45,560
Začínáme!
Všichni na svá místa!

4
00:01:29,760 --> 00:01:32,440
Teď!

5
00:02:10,360 --> 00:02:12,280
VÝSTŘELY

6
00:02:12,440 --> 00:02:16,280
Jejich revírem je dálnice.
Jejich tempo je vražedné.

7
00:02:16,440 --> 00:02:20,280
Protivníci jsou zloději aut,
vrahové a vyděrači.

8
00:02:20,440 --> 00:02:25,320
Muži z Kobry 11 pracují ve dne
v noci. Chrání naši bezpečnost.

9
00:02:46,800 --> 00:02:49,480
KOBRA 11

10
00:02:53,000 --> 00:02:55,680
ROZLOUČENÍ

11
00:03:19,720 --> 00:03:24,200
Dáme si currywurst, hranolky,
majonézu? Kalorickou bombu?

12
00:03:24,360 --> 00:03:27,440
Mám chuť na špagety
a skleničku bílého.

13
00:03:27,600 --> 00:03:31,200
-U Rosy na rohu?
-U jednoho roztomilého Itala.

14
00:03:31,360 --> 00:03:34,680
-Roztomilého? Jen my dva?
-Skoro.

15
00:03:34,840 --> 00:03:37,960
-Ahoj, Semire.
-Ahoj, Eleno.

16
00:03:41,000 --> 00:03:43,680
Ahoj.

17
00:03:45,120 --> 00:03:47,800
-Ahoj.
-Ahoj.

18
00:03:48,400 --> 00:03:52,760
-Co je s tebou, Semire?
-Jen jeďte sami.

19
00:03:52,920 --> 00:03:55,600
Jak chceš.

20
00:03:57,160 --> 00:04:00,600
-Uvidíme se za hodinu.
-Jo, jo.

21
00:04:01,800 --> 00:04:05,320
Za hodinu, za dvě
nebo za tři...

22
00:04:05,839 --> 00:04:08,520
........