1
00:00:02,160 --> 00:00:06,320
Jejich revír - dálnice.
Jejich tempo - vražedné.

2
00:00:06,480 --> 00:00:10,800
Jejich protivníci -
zloději aut, vrazi a vyděrači.

3
00:00:10,960 --> 00:00:14,560
Nasazeni 24 hodin denně.
Lidé z Kobry 11.

4
00:00:14,720 --> 00:00:18,920
Jejich povoláním
je naše bezpečnost.

5
00:00:38,520 --> 00:00:41,080
KOBRA 11

6
00:00:42,920 --> 00:00:46,160
Pronásledujeme
ukradené hasičské auto.

7
00:00:46,320 --> 00:00:48,720
KŘEST OHNĚM
první část

8
00:00:48,880 --> 00:00:51,440
Žádám o posily.

9
00:00:53,960 --> 00:00:56,040
No?

10
00:00:56,200 --> 00:00:59,600
-Nezpomalujte, přidejte plyn!
-Co?

11
00:00:59,760 --> 00:01:03,760
Vzchopte se!
No tak šlápněte na to.

12
00:01:09,760 --> 00:01:13,160
-Tak co je?
-Jak ho mám vlastně předjet?

13
00:01:13,320 --> 00:01:16,640
Hartmute,
dívejte se, takhle.

14
00:01:17,040 --> 00:01:19,600
Ano a teď přidat plyn.

15
00:01:20,080 --> 00:01:22,640
Rozumím.

16
00:01:29,760 --> 00:01:33,520
-Co bude teď?
-Zabrzdím před ním.

17
00:01:35,800 --> 00:01:38,240
Nebrzděte! Ne!

18
00:01:38,400 --> 00:01:40,960
Člověče, to je 40 tun!

19
00:01:41,360 --> 00:01:43,920
Bacha!

20
00:01:44,960 --> 00:01:47,520
Ne!

21
00:01:48,240 --> 00:01:50,680
5Brzdit! Brzdit!

22
00:01:50,840 --> 00:01:54,080
-Vlez si dozadu!
-Co? -Dělej, vypadni!

........