1
00:00:09,520 --> 00:00:12,640
-Sakra, já to věděl.
-Co je?

2
00:00:12,800 --> 00:00:18,000
-Já natankoval.
-Andree přivezli novou kuchyň.

3
00:00:18,600 --> 00:00:23,040
Aha, chtěl jsi jí pomoct.
Jaký to bylo?

4
00:00:23,720 --> 00:00:27,840
Tys jí nepomohl?
Vykašlal ses na to?

5
00:00:28,960 --> 00:00:31,840
Nechal jsi ji ve štychu?

6
00:00:53,000 --> 00:00:57,680
A co jsem měl dělat?
Bylo čtvrtfinále německýho poháru.

7
00:00:57,840 --> 00:01:02,160
Dortmund vyrovnal na 1:1.
Najednou to bylo 9:9.

8
00:01:02,320 --> 00:01:05,240
Kouknu na hodinky
a už bylo pozdě.

9
00:01:05,400 --> 00:01:09,160
Jak znám Andreu,
tak bude dost...

10
00:01:09,680 --> 00:01:12,560
-Já vím.
-Z VYSÍLAČKY: Kobro 11.

11
00:01:12,720 --> 00:01:16,280
Já to vezmu.
Asi to bude lepší.

12
00:01:17,040 --> 00:01:21,040
-Kobra 11 slyší.
-Máme nahlášený bombový útok.

13
00:01:21,200 --> 00:01:23,120
Volal k nám anonym.

14
00:01:23,280 --> 00:01:28,200
V 9:30 vyhodí do vzduchu
auto spediční firmy Giering.

15
00:01:28,360 --> 00:01:32,600
-To je za pár minut.
-Ano, musí to být blízko vás.

16
00:01:32,760 --> 00:01:35,760
-Řidiči se nelze dovolat.
-Rozumím.

17
00:01:35,920 --> 00:01:38,680
Yane, dej na sebe pozor.

18
00:01:47,640 --> 00:01:49,960
Tam vepředu
to musí být on.

19
00:01:50,120 --> 00:01:52,680
KLAKSON

20
00:01:55,320 --> 00:01:58,960
-Uhni, tohle je policejní akce!
-Jdu na to.

21
00:01:59,120 --> 00:02:02,320
-Co?
-Zbytečně ztrácíme čas.
........