1
00:00:01,080 --> 00:00:04,920
Jejich revír - dálnice.
Jejich tempo - vražedné.

2
00:00:05,080 --> 00:00:09,080
Jejich protivníci -
zloději aut, vrazi a vyděrači.

3
00:00:09,240 --> 00:00:15,040
Lidé z Kobry 11 chrání
24 hodin denně naši bezpečnost.

4
00:00:36,520 --> 00:00:39,120
KOBRA 11

5
00:00:39,720 --> 00:00:42,320
NA VĚKY VĚKŮ
2. ČÁST

6
00:00:55,440 --> 00:00:58,040
Tudy, pojď.

7
00:01:04,320 --> 00:01:06,240
A sakra.

8
00:01:06,400 --> 00:01:10,160
Gerkhan a Richter zdrhli
průlezem v podlaze.

9
00:01:10,320 --> 00:01:13,640
-Nechte je.
-Mám s nimi nevyřízené účty.

10
00:01:13,800 --> 00:01:19,520
Máme 3 minuty zpoždění.
Postarejte se o ten kontejner.

11
00:01:30,760 --> 00:01:34,480
Dejte už toho robota
do kontejneru.

12
00:01:34,760 --> 00:01:37,360
Šup tam.

13
00:01:44,840 --> 00:01:49,400
Pospěšte si.
Přeložte to zatracený zlato.

14
00:01:54,039 --> 00:01:56,639
Ještě dvě minuty.

15
00:02:09,280 --> 00:02:11,880
KAŠEL

16
00:02:36,720 --> 00:02:39,320
Tak co tam
ještě děláte?

17
00:02:39,480 --> 00:02:41,800
Chci to ještě
zkontrolovat.

18
00:02:41,960 --> 00:02:44,560
Jsou tu poldové.

19
00:02:45,360 --> 00:02:48,560
Máme 5 minut zpoždění.
Padáme.

20
00:02:49,520 --> 00:02:54,520
-Všichni pryč.
-Ještě vteřinku. Ještě vteřinku.

21
00:02:57,560 --> 00:03:02,120
Rychle. Odvezte pryč
ten původní kontejner.

22
00:03:04,280 --> 00:03:06,400
........