1
00:00:04,600 --> 00:00:08,440
Podložka na přebalování,
koupelové mléko, dudlík.
2
00:00:08,600 --> 00:00:14,200
-Ještě pleny. Tyhle jí nevystačí.
-A mléko. -Proč musí mít tu značku?
3
00:00:14,360 --> 00:00:19,000
-Není to všechno stejnej blivajz?
-Dcera pije jen Bio Pur.
4
00:00:19,160 --> 00:00:22,160
A víš jistě,
že jsi její otec?
5
00:00:22,320 --> 00:00:29,280
Já jedl syrový rybí prsty, když
ty jsi ještě nevěděl, co je sushi.
6
00:00:35,800 --> 00:00:40,840
Kvůli tomu mlíku
se musíme podívat ještě někam jinam.
7
00:00:41,000 --> 00:00:43,600
Hej, to je moje auto!
8
00:00:46,040 --> 00:00:48,320
Máme pět minut čas?
9
00:00:48,480 --> 00:00:51,080
Tři.
10
00:00:54,120 --> 00:00:58,280
Kobra 11 volá centrálu.
Pronásledujeme černé Audi A3.
11
00:00:58,440 --> 00:01:01,760
Poznávací značka KRT 483.
Žádáme o posily.
12
00:01:01,920 --> 00:01:07,880
Pošlete hlídkový vůz k Bomber Wahl.
Vloupání do osobního auta. Konec.
13
00:01:08,040 --> 00:01:11,040
Andreo, poklade, jak se máte?
14
00:01:12,880 --> 00:01:15,480
Cože?
15
00:01:16,080 --> 00:01:20,240
No... zrovna teď
se mi to moc nehodí.
16
00:01:20,520 --> 00:01:23,960
Jo, já vím,
že by teď měla spát.
17
00:01:29,000 --> 00:01:31,920
-Tak mi ji dej. Dej mi ji.
-Hele...
18
00:01:32,080 --> 00:01:36,360
Ahoj, zlatíčko, haló, haló,
musíš teď spinkat.
19
00:01:36,520 --> 00:01:41,120
-Tatínek ti zazpívá ukolébavku.
-Cože udělá tatínek?
20
00:01:41,280 --> 00:01:43,880
Bacha!
21
00:01:44,800 --> 00:01:48,600
-Když jí nezazpívám, tak neusne.
-Jo, do toho.
22
........