1
00:00:03,640 --> 00:00:06,040
-Tady, tady něco mám.
-Ale ne.

2
00:00:06,200 --> 00:00:12,240
-Podívej se, tady ta obrovská boule.
-Nic tam nemáš, neotravuj.

3
00:00:12,400 --> 00:00:14,800
Na tebe nemá Hotte spadeno.

4
00:00:14,960 --> 00:00:18,880
Nejdřív kuželkářská koule
a pak štaflema po hlavě.

5
00:00:19,040 --> 00:00:23,280
Uvolni se, všechno bude dobrý.
Hotte tu není.

6
00:00:23,440 --> 00:00:29,080
-HOTTE Z VYSÍLAČKY: Volám Kobru 11.
-Slyšet je, nejsem tu.

7
00:00:29,240 --> 00:00:33,480
-Slyším, Hotte.
-Přepadení transportéru s penězi.

8
00:00:33,640 --> 00:00:37,960
Pachatelé prchají
v černém chevroletu po A-540.

9
00:00:38,120 --> 00:00:43,560
-Přebíráme to. Díky, konec.
-Musejí být před náma.

10
00:00:50,720 --> 00:00:55,520
Musím se podívat,
jak vypadá 500 tisíc euro.

11
00:01:02,520 --> 00:01:05,520
Tak co? Vyrazilo ti to dech?

12
00:01:06,680 --> 00:01:09,360
-To jsou mince.
-Co?!

13
00:01:09,680 --> 00:01:13,640
-To jsou dvacetníky!
-To není možný!

14
00:01:14,680 --> 00:01:18,760
-Černej chevrolet. To budou oni.
-Hm.

15
00:01:29,280 --> 00:01:32,840
-Poldové.
-Kde se tu vzali? -Nezpomaluj!

16
00:01:33,000 --> 00:01:36,200
-Co teď?!
-Nestarej se a řiď!

17
00:01:36,360 --> 00:01:39,040
Franku, co chceš dělat?!

18
00:01:39,360 --> 00:01:42,040
No vidíš, máš po ptákách.

19
00:01:50,040 --> 00:01:53,560
-Netlač se tak na něj.
-Proč ne?

20
00:01:57,600 --> 00:02:01,560
-Franku, zbláznil ses?!
-Co blbnou?!

21
00:02:10,520 --> 00:02:15,120
-To bylo všechno?!
-Asi ještě něco přijde.
........