1
00:00:22,840 --> 00:00:25,520
Salát, okurka, rajče a...

2
00:00:27,200 --> 00:00:29,120
...taky tofu.

3
00:00:29,280 --> 00:00:34,360
-Co? Tofu? Žádný mrtvý zvíře?
-Ne. A chleba se slunečnicí.

4
00:00:34,520 --> 00:00:36,600
-A majonéza.
-Na to zapomeň.

5
00:00:36,760 --> 00:00:41,880
Hele. Něco zdravého na zub
pro mého hrdinu. Pusu, Andrea.

6
00:00:42,040 --> 00:00:44,680
Tomu říkám láska.

7
00:00:44,840 --> 00:00:51,440
Taky mi mohla udělat tučný sendvič
se špekem, vejci a parmazánem.

8
00:01:19,800 --> 00:01:24,160
-Šéfe? Jak dlouho ještě?
-Máš na spěch, Bauere?

9
00:01:24,320 --> 00:01:28,160
Už se nemůžu dočkat,
až se zbavím tamhletoho debila.

10
00:01:28,320 --> 00:01:31,680
-A tohohle idiota.
-To myslíš mě, prcku? -Jo.

11
00:01:31,840 --> 00:01:34,480
Ty jsi ta svině,
která mě do toho dostala.

12
00:01:34,640 --> 00:01:36,800
Neměl jsem si s tebou začínat.

13
00:01:36,960 --> 00:01:40,320
Jediný, co u tebe za něco stálo,
byla ta tvoje kočička.

14
00:01:40,480 --> 00:01:47,240
-Měl jsem tě vyřídit už dávno.
-Na to nemáš, srabe! -Hej!

15
00:01:47,400 --> 00:01:50,840
Okamžitě toho nech, Kirschnere!
A ty taky.

16
00:01:52,840 --> 00:01:54,800
No tak!

17
00:01:55,880 --> 00:01:57,640
Nechte toho!

18
00:02:02,080 --> 00:02:04,680
No?

19
00:02:04,840 --> 00:02:07,840
Ne. Díky.
Už jsem byl ženatý.

20
00:02:09,440 --> 00:02:12,120
VÝSTŘELY

21
00:02:12,440 --> 00:02:16,760
Kobra 11 volá centrálu.
Máme tady problém.

22
00:02:27,840 --> 00:02:29,760
Zmocnili se autobusu.
........