1
00:00:14,640 --> 00:00:19,560
RÁDIO: Na dálnici A3 ve směru Kolín
u výjezdu na Könighorst

2
00:00:19,720 --> 00:00:25,480
je 4kilometrová stojící kolona.
Pozor, konec kolony je v zatáčce.

3
00:00:25,640 --> 00:00:29,800
-KAŠEL
-Stanice RTL přeje šťastnou cestu.

4
00:00:29,960 --> 00:00:33,320
PÍSNIČKA Z RÁDIA:
LOVE IS IN THE AIR

5
00:00:33,480 --> 00:00:35,320
Hm.

6
00:00:38,360 --> 00:00:41,680
Láskoblik ti ukáže,
že přeskočila jiskra.

7
00:00:41,840 --> 00:00:44,360
Stačí ho pověsit na školní tašku.

8
00:00:44,520 --> 00:00:50,000
A když se rozsvítí,
je tvoje velká láska nablízku.

9
00:00:51,640 --> 00:00:53,560
Puberťáci.

10
00:00:53,720 --> 00:00:57,560
Zřejmě si přeje,
aby měl její tatínek přítelkyni.

11
00:00:57,720 --> 00:01:02,680
K čemu by mi byl stálý vztah?
Mám přece tebe.

12
00:01:48,360 --> 00:01:50,280
KÝCHNUTÍ

13
00:01:50,440 --> 00:01:53,120
-Na.
-Díky.

14
00:01:53,440 --> 00:01:56,120
Sakra.

15
00:02:06,640 --> 00:02:11,800
Kruci, je v bezvědomí.
Zajeď blíž. Přelezu tam.

16
00:02:16,600 --> 00:02:20,920
Kobra 11 volá centrálu.
Potřebuje záchranku a hasiče

17
00:02:21,080 --> 00:02:25,080
na A4 ve směru Düsseldorf.
Konec.

18
00:02:47,200 --> 00:02:49,360
Teď stojíme v zácpě.

19
00:02:49,520 --> 00:02:54,600
No ano. Za chvíli pojedeme dál.
To víš, že jo.

20
00:03:09,120 --> 00:03:11,680
-Brzdy nefungují!
-Co?!

21
00:03:11,840 --> 00:03:14,520
A sakra!TROUBENÍ

22
00:03:26,320 --> 00:03:29,000
........