1
00:00:01,240 --> 00:00:06,240
Jeden den se postará o snídani
jeden a druhej den zase druhej.

2
00:00:06,400 --> 00:00:10,000
-A já jsem první, nebo druhej?
-Ty jsi druhej.

3
00:00:10,160 --> 00:00:14,160
-Ty tady vůbec nemáš bejt.
-Chtěl jsem ti zabránit,

4
00:00:14,320 --> 00:00:21,600
-abys mi koupil sendvič s rajčetem.
-Řekni jen, že nemáš rád rajčata.

5
00:00:27,800 --> 00:00:30,400
Hej, přestaňte! Policie!

6
00:00:37,520 --> 00:00:41,680
To bylo vaše auto?
Zavolám vám sanitku.

7
00:01:01,680 --> 00:01:06,880
Myslíš, že mám majáček pro parádu?
Uhni!TROUBENÍ

8
00:01:09,360 --> 00:01:13,840
-Semire, kde vězíš?
-Z VYSÍLAČKY: Už jedu.

9
00:01:31,800 --> 00:01:34,400
KVÍLENÍ PNEUMATIK

10
00:01:55,039 --> 00:01:57,640
TROUBENÍ

11
00:02:34,800 --> 00:02:38,960
Jejich revírem je dálnice.
Jejich tempo je vražedné.

12
00:02:39,120 --> 00:02:43,680
Jejich protivníci jsou překupníci
kradených aut, vrahové a vyděrači.

13
00:02:43,880 --> 00:02:46,240
Muži z Kobry 11
pracují ve dne v noci.

14
00:02:46,400 --> 00:02:49,760
Jejich úkolem je chránit
naši bezpečnost.

15
00:03:06,760 --> 00:03:09,360
KOBRA 11

16
00:03:10,280 --> 00:03:12,600
VYMAHAČ

17
00:03:12,760 --> 00:03:18,080
Chtěl jsem si na chvíli odpočinout.
A najednou se objevil ten chlap.

18
00:03:18,240 --> 00:03:20,560
Chtěl peníze a moje auto.

19
00:03:20,720 --> 00:03:25,520
Jestli po vás chtěl peníze,
tak proč vám je vyrazil z ruky?

20
00:03:25,680 --> 00:03:30,200
Pane Forstere, o co šlo?
My jsme tu vaši hádku pozorovali.

21
00:03:30,360 --> 00:03:32,360
Hádku? Ne.

22
00:03:32,520 --> 00:03:36,880
........