1
00:00:08,280 --> 00:00:10,600
Někdo nás sleduje.

2
00:00:10,760 --> 00:00:13,680
-Určitě?
-Sjedu z dálnice.

3
00:00:27,520 --> 00:00:34,640
LÁMANOU ANGLIČTINOU: We are here.
You want to go to the South, OK?

4
00:00:35,320 --> 00:00:39,080
-Na A4 jsou hrozný zácpy.
-Jste Švédové? -Jo.

5
00:00:39,240 --> 00:00:41,920
MLUVÍ ŠVÉDSKY

6
00:00:48,600 --> 00:00:50,720
-Tak.
-Tak jeďte.

7
00:00:50,879 --> 00:00:53,080
Tak ty Švéďáku...

8
00:00:53,240 --> 00:00:56,560
Díval ses na Pipi punčochatou
v originále?

9
00:00:56,720 --> 00:00:59,520
Žil jsem s jednou Švédkou.

10
00:01:00,000 --> 00:01:05,400
-A jak jsi na tom s holandštinou?
-Jedno slovíčko nestačí? -Tak, tak.

11
00:01:05,560 --> 00:01:10,160
-Dobrý den. Mluvíte německy?
-Ano. Proč? -Dálniční policie.

12
00:01:10,320 --> 00:01:12,880
Podíval jste se dneska na výfuk?

13
00:01:13,040 --> 00:01:17,280
-Musel se teď uvolnit.
-Teď? Vždyť visí na kusu drátu.

14
00:01:17,440 --> 00:01:20,120
RÁNY Z AUTA

15
00:01:20,600 --> 00:01:26,520
-Otevřete nám to auto.
-Moment. Přinesu klíč. -Prosím.

16
00:01:35,840 --> 00:01:38,520
Vzdejte se! LKA!

17
00:01:58,400 --> 00:02:01,080
Ten auťák si chytneme.

18
00:02:03,280 --> 00:02:07,360
Kobra 11 centrále.
Přestřelka na parkovišti Frechen.

19
00:02:07,520 --> 00:02:12,440
Pachatelé prchají v tranzitu
s holandskou SPZ po A4 na Kolín.

20
00:02:12,600 --> 00:02:14,760
Prosíme o posily.

21
00:02:14,920 --> 00:02:21,600
-SEMIR: Mohl jsi na mě počkat.
-CHRIS:Ty jsi honil piráty.

22
00:02:30,080 --> 00:02:32,760
VÝKŘIK

........