1
00:00:06,680 --> 00:00:10,480
-Všechno zvládneme.
-Spoléhám na vás.

2
00:00:11,040 --> 00:00:14,000
-Schuberte.
-Gerkhane, zdravím vás.

3
00:00:14,160 --> 00:00:16,520
Tak jak?

4
00:00:16,680 --> 00:00:21,120
Kdybysme všichni byli mistři,
nepotřebovali bysme učedníky.

5
00:00:21,280 --> 00:00:24,280
-Aha. Dobře. Děkuju.
-Prosím.

6
00:00:24,800 --> 00:00:28,120
-Jak to jde?
-Jo, dělám co můžu.

7
00:00:29,920 --> 00:00:32,640
-Spokojenej?
-Vůbec ne. Práce v depu.

8
00:00:32,800 --> 00:00:35,520
Musím dělat tu nejhorší práci.
Vidíš?

9
00:00:35,680 --> 00:00:39,000
Je to obtížnější
než jezdit ilegální závody.

10
00:00:39,160 --> 00:00:45,640
Jame, když si budeš chtít udělat
pauzu, tak mi to laskavě ohlas.

11
00:00:47,160 --> 00:00:49,960
Zvládneš to? Jame, zvládneš?

12
00:00:53,000 --> 00:00:55,680
-Nashle.
-Tak jo. MOBIL

13
00:00:56,720 --> 00:01:00,280
-Okamžik. Bene?
-Ahoj, parťáku. Kde vězíš?

14
00:01:00,440 --> 00:01:03,360
U toho kluka,
co jsem mu sehnal místo.

15
00:01:03,520 --> 00:01:06,760
A to tu budu na všechno sám?
Kdy přijedeš?

16
00:01:06,920 --> 00:01:10,280
Myslel jsem, že zajdu na zmrzlinu
a do bazénu.

17
00:01:10,440 --> 00:01:12,680
-Možná i do kina.
-Super.

18
00:01:12,840 --> 00:01:17,640
-Sejdeme se v bazénu pro neplavce.
-Jasně. Čau.

19
00:02:06,360 --> 00:02:08,840
Tak a je po koupání.

20
00:02:09,000 --> 00:02:12,200
Jejich revírem je dálnice,
jejich tempo je vražedné.

21
00:02:12,360 --> 00:02:15,960
Jejich protivníci jsou překupníci
........