1
00:00:04,880 --> 00:00:06,880
-Jak dlouho to ještě bude trvat?

2
00:00:06,960 --> 00:00:10,240
-Nové policejní uniformy
v Severním Porýní-Vestfálsku

3
00:00:10,320 --> 00:00:12,680
představuje návrhářka
Milva Hesslerová

4
00:00:12,760 --> 00:00:15,720
a šéf policejní správy
Konstantin Reichenberger.

5
00:00:15,800 --> 00:00:19,120
-Hotte? V tmavomodrý budeš sexy.
-Dej si radši bacha.

6
00:00:19,200 --> 00:00:22,840
Přebereme ti všechny holky.
-Mohli byste mi laskavě pomoct?

7
00:00:25,200 --> 00:00:29,200
-Bonrathe, co děláš? TROUBENÍ
-Do háje s tou novou technikou.

8
00:00:29,280 --> 00:00:33,360
-Proč si prostě nepřečteš návod,
Dietere? Dávej pozor.

9
00:00:33,439 --> 00:00:37,440
Mít problém, muset ihned vyměnit.
-Přečti německej návod.

10
00:00:37,520 --> 00:00:39,520
-To je německej.

11
00:00:39,600 --> 00:00:42,400
-Když bliky bliky,
muset zmáčknout flešnic.

12
00:00:42,480 --> 00:00:46,480
Návod od Ikey je srozumitelnější.
-Musíš přehodit tamhletu páčku.

13
00:00:54,400 --> 00:00:57,440
-To musíte vždycky všecko zničit?
-Proč my?

14
00:00:57,520 --> 00:00:59,520
TROUBENÍ

15
00:00:59,600 --> 00:01:02,040
-Hej, hej!
My si chytíme toho piráta

16
00:01:02,120 --> 00:01:04,240
a vy
se potýkejte s tím přístrojem.

17
00:01:04,320 --> 00:01:06,319
-Takovej je život.

18
00:01:18,800 --> 00:01:22,520
-Co to dělá?
-Zkouší závodit?

19
00:01:23,080 --> 00:01:25,080
-Zatraceně, poldové!

20
00:01:25,160 --> 00:01:27,160
-Nesměj ho dostat.

21
00:01:42,600 --> 00:01:44,600
-Ó!
-Drž se!

22
........