1
00:00:07,640 --> 00:00:10,760
ZPĚV: Rolničky, rolničky,
zvoňte, zvoňte jen.

2
00:00:10,840 --> 00:00:14,440
-Dnes je Štědrý den. Moje děti
sedí před vánočním stromkem

3
00:00:14,520 --> 00:00:17,280
a já mám službu.
V rádiu hrají uslzený koledy

4
00:00:17,360 --> 00:00:19,880
a ještě ty mi tady
šaškuj s tím stromkem.

5
00:00:19,960 --> 00:00:23,800
-Co proti němu máš? Je roztomilej.
-S ustřelenou hlavou možná.

6
00:00:23,880 --> 00:00:28,720
-Měl bys urychleně změnit
svůj postoj k svátkům lásky. Ano.

7
00:00:39,520 --> 00:00:41,520
HUDBA Z RÁDIA

8
00:00:58,560 --> 00:01:03,080
-Hele, nemám chuť strávit
Vánoce na dálnici s bachařema.

9
00:01:03,160 --> 00:01:07,080
-Buď rád, že jsi na Vánoce
vůbec s někým, Hübnere.

10
00:01:07,160 --> 00:01:10,280
-Na to ti kašlu.
Tady už nejsme ve vašem kriminále.

11
00:01:10,360 --> 00:01:12,880
Naši bratři nás odtud dostanou.

12
00:01:12,960 --> 00:01:17,080
-Doufám, že brzy přijdou.
Ty vaše kecy už mi lezou krkem.

13
00:01:17,160 --> 00:01:19,880
-Bude ticho.
To platí pro všechny.

14
00:01:29,040 --> 00:01:32,320
-Ztiš to trochu.
TELEFON

15
00:01:32,400 --> 00:01:35,960
-Ano, Zuzano?
-Sehnali jste slavnostní jídlo?

16
00:01:36,040 --> 00:01:38,960
-Ital má bohužel zavřeno,
máme čínu.

17
00:01:39,200 --> 00:01:42,320
-Na Štědrý večer čína. Výborně.

18
00:01:42,520 --> 00:01:44,520
-Veselé Vánoce.

19
00:01:48,440 --> 00:01:50,520
Hele, co je to za idiota?

20
00:01:54,400 --> 00:01:58,560
Zuzano, musím končit.
Další pirát na dálnici.

21
00:02:22,560 --> 00:02:24,560
Pozor!

22
........