1
00:00:03,880 --> 00:00:07,720
-Při akci je nejdůležitější
postupovat uvážlivě a s rozmyslem.

2
00:00:07,800 --> 00:00:12,880
Podívejme se, jak to například dělá
žák vrchního komisaře Gerkhana.

3
00:00:12,960 --> 00:00:17,239
-Co děláš? Ne tak rychle, člověče.
Nesmíš dostat vůz do smyku!

4
00:00:17,320 --> 00:00:21,200
Musíš mít neustále pod kontrolou
odstředivou sílu na zadní ose!

5
00:00:21,280 --> 00:00:25,920
-To já mám. -Rozuměl jsi?
-Kde se tady vzal zajíc? -Bacha!

6
00:00:29,520 --> 00:00:32,040
-No.
-Já se z tebe zblázním.

7
00:00:32,120 --> 00:00:36,320
První pravidlo při pronásledování
zní: neohrozit nezúčastněné osoby.

8
00:00:36,400 --> 00:00:40,160
Rozuměl jsi, policejní čekateli?
-Ale ušákovi se nic nestalo.

9
00:00:40,240 --> 00:00:43,680
-Jo, ale kdyby to byla
nějaká babka, dostala by infarkt.

10
00:00:43,760 --> 00:00:48,000
Takhle tu zkoušku neuděláte,
ty a tvůj praštěnej kamarád.

11
00:00:48,480 --> 00:00:50,480
Hej, hej, hej, hej.

12
00:00:53,960 --> 00:00:57,800
-Ukázkový zaparkování.
-Přímo máslovitá elegance.

13
00:00:58,040 --> 00:01:00,040
-Turbo a Tacho, kristepane,

14
00:01:00,120 --> 00:01:02,840
proč chcete zrovna
vy dva troubové k policii?

15
00:01:02,920 --> 00:01:07,320
-Dva důvody: neomezená rychlost...
-...a děvčata v uniformě. -Přesně.

16
00:01:07,400 --> 00:01:10,520
-Teď pojedeme ještě jednou.
Hezky klidně a mírně.

17
00:01:10,920 --> 00:01:12,920
-Moc rádi.
-Moc rádi.

18
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
Pane bože!

19
00:01:20,640 --> 00:01:23,000
Co je to za cvoka?
-To se mi snad zdá.

20
00:01:23,080 --> 00:01:25,080
-Hej!

21
00:01:27,240 --> 00:01:30,960
Felixi! -Co je?
-Hele, hele, slyšíš mě?
........