1
00:00:01,440 --> 00:00:05,280
Jejich revírem je dálnice.
Jejich tempo je vražedné.

2
00:00:05,440 --> 00:00:09,520
Jejich protivníci jsou zloději aut,
vrahové a vyděrači.

3
00:00:09,680 --> 00:00:12,520
Muži z Kobry 11 pracují
ve dne v noci.

4
00:00:12,680 --> 00:00:16,040
Jejich úkolem je chránit
vaši bezpečnost.

5
00:00:16,200 --> 00:00:18,200
KOBRA 11

6
00:00:18,360 --> 00:00:21,040
72 HODIN STRACHU
1. ČÁST

7
00:00:51,880 --> 00:00:59,000
-Je v Německu všechno připravené?
-Ano. -Skvěle. Teď už nás nezastaví.

8
00:01:06,240 --> 00:01:11,320
Váš parťák bohužel nebyl
tak kooperativní jako vy.

9
00:01:11,800 --> 00:01:14,480
Blahopřeju vám k povýšení.

10
00:01:44,080 --> 00:01:48,720
-Ty jsi nikdy nebyl v Istanbulu?
-Byl jsem v Alanyi, v Ankaře.

11
00:01:48,880 --> 00:01:52,160
Byl jsem v Potča,
v Junypotča, v Kapadokii...

12
00:01:52,320 --> 00:01:54,919
Ale nebyl jsi v Istanbulu,
ty Turku.

13
00:01:55,080 --> 00:01:58,880
Já z Kolína. Já nikdy nebyla
v Istanbule. Přísahala.

14
00:01:59,040 --> 00:02:00,960
VÝKŘIKY

15
00:02:01,120 --> 00:02:03,600
-Co to...
-Ty čuně mizerný!

16
00:02:03,760 --> 00:02:07,160
-Napaříme mu pokutu.
-Na papírování zapomeň.

17
00:02:07,320 --> 00:02:10,000
To snad... Sakra!

18
00:02:11,400 --> 00:02:14,560
-Vypadáme jak zmoklý slepice.
-Teď to frčí.

19
00:02:14,720 --> 00:02:17,240
Máme plíny?
To nemůže bejt zdravý.

20
00:02:17,400 --> 00:02:20,480
Kdybys nestřílel na kamion
jako šílenec...

21
00:02:20,640 --> 00:02:24,640
-Byl plnej zbraní.
-A narazil do cisterny s benzínem...
........